From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contiguous file examinations
examen de archivos contiguos
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
contiguous file examinations:\\\\\\\\t\\\\\\\\t
examen de archivos contiguos:\\\\\\\\t\\\\\\\\t
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 6
Quality:
contiguous files
archivos contiguos
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
select a contiguous area of colors
seleccionar un área contigua de colores
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
detected file is:
el archivo detectado es:
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 30
Quality:
contiguous file examinations contiguous file examinations
examen de archivos contiguosexamen de archivos contiguos
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
contiguous files moved
archivos contiguos trasladados
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
contiguous file examinations <field/>
examen de archivos contiguos <field/>
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a range is a contiguous area of cells containing data.
un bloque es un área de celdas relacionadas entre sí que está rellena de datos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a contiguous file is not fragmented; that is, it takes up a single “chunk” of disk space.
un archivo contiguo no está fragmentado; es decir, ocupa un único “trozo” del espacio del disco.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
a contiguous file is not fragmented; that is, it takes up a single "chunk" of disk space.
un archivo contiguo no está fragmentado; es decir, ocupa un único "trozo" del espacio en disco.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fill a contiguous area of color with a color, or fill a selection.
rellenar un área contigua de color con un color, o rellenar una selección.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contiguous files are not counted in this total, but each additional piece of any fragmented file is counted.
los archivos contiguos no se incluyen en este total, pero sí se incluyen todos los fragmentos adicionales de cualquier archivo fragmentado.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
contiguous files moved during defragmentation job :
archivos contiguos trasladados durante el trabajo de desfragmentación:
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
each side of polygon, common to the polygon of a contiguous face, calls edge.
cada lado del polígono, común al polígono de una cara contigua, llama el borde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the rest of the file is not necessarily loaded in a contiguous block, but in different sections.
el resto del archivo no será necesariamente cargado en bloques contiguos, pero sí en diferentes secciones.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
eight states have established a contiguous zone, five extending up to 24 miles. 3. other developments
ocho estados han establecido zonas contiguas, cinco de las cuales tienen una anchura de hasta 24 millas.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
boot-time defragmentation relies on having a contiguous free space into which to move the directories and/or paging file on your volume.
la desfragmentación al arrancar se basa en la disponibilidad de espacio libre contiguo para mover directorios y/o el archivo de paginación en el volumen.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
this undermines any attempt to establish a contiguous, viable palestinian state, thus eliminating any prospects for peace.
ello frustra todo intento de establecer un estado palestino contiguo y viable, y por consiguiente acaba con toda posibilidad de paz.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
its fragments have been reduced in number, but the file is not yet contiguous.
se ha reducido el número de sus fragmentos, pero el archivo continúa sin ser contiguo.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality: