Results for a lever type fuse holder for the ... translation from English to Spanish

mounts the ac power supply to the back of the silk
ajusta la fuente de alimentación de ca a la parte trasera del silk

for the power supply: the nominal value of the ac voltage supply and/or the limits of dc supply.
en cuanto a la alimentación eléctrica: el valor nominal de la tensión alterna y/o los límites del suministro de tensión continua.

this dfe may draw its ac power directly from a wall outlet, or it may draw it from the ac power associated with the imaging product’s internal power supply.
este dfe puede obtener su corriente alterna directamente a partir de la red o abastecerse de ella a partir de la corriente alterna vinculada a la fuente de alimentación interna del aparato de impresión de imágenes.

the fixed installations shall be designed so that they are immune to low value dc currents flowing out of the dc power supply system into the ac power supply system.
las instalaciones fijas estarán diseñadas de manera que sean inmunes a la corriente continua de bajo valor que se escapa del sistema de c.c. de alimentación eléctrica al sistema de c.a. de alimentación eléctrica.

if the dfe does not have a separate mains power cord, the manufacturer must document the ac power required for the dfe when the unit as a whole is in a ready mode.
si el dfe no tiene un cable de alimentación separado, el fabricante documentará la corriente alterna necesaria para el dfe cuando la unidad en su conjunto esté en un modo «listo».

for the vehicle inlet intended to be conductively connected to the grounded external ac power supply and the electrical circuit that is galvanically connected to the vehicle inlet during charging of the ress, the isolation resistance between the high voltage bus and the electrical chassis shall be at least 1 ΜΩ when the charger coupler is disconnected.
en el caso de la toma del vehículo destinada a ser conectada conductivamente a la fuente externa de c.a. con toma de tierra y el circuito eléctrico conectado galvánicamente a la toma del vehículo durante la carga del ress, la resistencia de aislamiento entre el bus de alta tensión y el chasis eléctrico será, como mínimo, de 1 ΜΩ cuando el acoplador del cargador esté desconectado.

there are two options provided on the "ups" page for the nas during a power failure: 1) turn off the server after the ac power fails, or 2) enter the auto-protection mode after the ac power fails.
hay tres opciones suministradas en la página de “ups” para el nas durante una interrupción de la alimentación eléctrica: 1) apague el servidor después de que se presente la interrupción eléctrica de ca o 2) entre en el modo de protección automática después de la interrupción eléctrica de ca.