Results for a person eho records transactions translation from English to Spanish

a person
homo sapiens

a. person
a. personas físicas

a person:
toda persona:

of a person
de una persona

as a person,
a la represión,

a person who:
trabajadores de temporada

a person cannot expunge records of any conviction if:
una persona no podrá expurgar registros de una condena si:

a person's beliefs
las creencias de una persona

the production account records transactions relating to the production process.
la cuenta de producción muestra las operaciones relativas al proceso de producción.

obligation to record transactions
- obligaciones de registrar las operaciones.

deliberate failure to record transactions
ausencia deliberada de registro de las operaciones

the bible nowhere records a person receiving salvation by a prayer.
en ninguna parte la biblia registra a alguna persona recibiendo la salvación mediante una oración.

4) by a person who has previous criminal record for the same act.
4) por una persona que tiene antecedentes penales por un hecho análogo.

occasionally, a person so entranced may record messages in the unknown idiom.
ocasionalmente, una persona en trance puede dar testimonios y mensajes en idiomas desconocidos.

having a criminal record in some cases prevented a person acquiring french nationality.
en algunos casos, la existencia de antecedentes penales impide a una persona adquirir la nacionalidad francesa.

a. persons
a personas

6.7 there shall be established a staff benefits fund to records transactions relating to staff end-of-service and post-retirement benefits.
6.7 se establecerá un fondo de prestaciones del personal para registrar las transacciones relacionadas con las prestaciones por terminación del servicio y posteriores a la jubilación.

in general, the financial account records transactions that involve financial assets and liabilities that have taken place between residents and non-residents.
en general, en la cuenta financiera se registran las transacciones relativas a los activos financieros y los pasivos que han tenido lugar entre residentes y no residentes.

the secondary distribution of income account of households records transactions which, for households resident on the regional territory or extraregio, constitute a redistribution of income in cash.
según el sec (capítulo 8, "la sucesión de cuentas y saldos contables"), dichas cuentas pueden subdividirse en "cuenta de asignación de la renta primaria (11.1.2)", "cuenta de distribución secundaria de la renta (ii.2)" y "cuenta de utilización de la renta disponible (11.4.1)".

there may also be the need to record transactions associated with the establishment of derivative contracts.
tam­bién puede resultar necesario contabilizar las operaciones ligadas al establecimiento de los citados contratos.