From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at a point in time
en un momento del tiempo dado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
point-in-time
punto en el tiempo
Last Update: 2015-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
point in time recovery
recuperación a un momento dado
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at some point in time,
en algún momento del tiempo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. significant point in time
1. momento histórico
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a moment is a point in musical time.
a moment is a point in musical time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, that is a point in
la votación tendrá lugar el jueves a las 18.30 h.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baba made a point in this direction.
baba dijo algo muy pertinente al respecto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
costs are given for a specific point in time.
los costos corresponden a una fecha específica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at each point in time we make choices.
en cada punto en el tiempo tomamos decisiones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at least, up to this point in time.
por lo menos hasta hoy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tense indicates the point in time an event occurred.
un tiempo conjugado indica un punto en un momento que un evento ha ocurrido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and at what point in time is it unsustainable?
¿y después?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulations. we’ve now reached a point in
ahora hemos llegado a un punto en el juego…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
low income rate anchored at a point in time (indicator 12)
tasa de renta baja en un momento determinado (indicador 12)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at this point in time, there should be none.
en este momento no conviene.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
production reproducible and documentable at any point in time
la calidad de producto puede ser reproducida y documentada en cualquier momento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every effort is counted at this point in time.
cada esfuerzo cuenta en estos momentos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
further details are not known at this point in time.
de momento no se conocen más detalles sobre estos acontecimientos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at a point in time, all waiting must dissolve, making way for action.
en un punto en el tiempo, toda espera debe disolverse, dando paso a la acciÓn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: