Results for a true friend in one soul in two ... translation from English to Spanish

a true friend
esto es verdad

like a true friend.
era un niño.

nor a true friend;
a ningún amigo ferviente.

i had lost a true friend.
había perdido un verdadero amigo.

a true friend would advise you.
un amigo de verdad te hubiera advertido.

a true friend would have helped me.
un amigo de verdad me habría ayudado.

- how to be a true friend of humanity
- cómo ser un amigo verdadero para la humanidad

a true friend would not say such a thing.
un verdadero amigo no diría una cosa así.

i have lost a close neighbour and a true friend.
yo he perdido a una persona cercana y a un verdadero amigo.

- you showed what a true friend you are, roger.
tu mostraste que eres un verdadero amigo, rogério.

when it rains, a friend who comes is a true friend
cuando llueve, un amigo que nos visita, es un amigo de verdad.

shakir: therefore he has not here today a true friend,
35. hoy no tiene aquí amigo ferviente,

in conclusion, the european parliament is a true friend of romania.
en conclusión, el parlamento europeo es un verdadero amigo de rumania.

as a true friend of the sea, it even grows up into the cliffs.
como un verdadero amigo del mar, se eleva hasta los acantilados.

ignatius found him so many disciples that xavier saw him as a true friend in whom he could confide.
ignacio le consigue tantos discípulos que javier reconoce en él a un verdadero amigo a quien poder confiarse.

africa will always remember him as a true friend and a pope for all people.
África lo recordará siempre como a un amigo auténtico y un papa para todas las personas.

i must say to them that it is neither being a true friend of agriculture nor of the
de las propuestas realizadas por la comisión relativas a los estabilizadores agrícolas,

a true friend is not the one who is with us just to kill time, but the one who shares with us our moments of joy.
amigo es aquél que está con nosotros, no para malbaratar el tiempo, pero si para vivir abundantes horas de felicidad.

"that means," she said, "that i shall lose a true friend!"
- esto significa -dijo- que perderé un buen amigo o una buena amiga.

"a (true) friend ____________________ at all ______________________" (proverbs 17:17).
en todo __________ ________ el amigo (verdadero) (proverbios 17:17).