Results for abdon translation from English to Spanish

and abdon, and zichri, and hanan,
abdón, zicri, hanán

abdon batista is a brazilian municipality in the state of santa catarina.
abdon batista es un municipio brasileño del de santa catarina.

in the course of the interview, br. abdon shared the following thoughts.
en la entrevista, el hno. abdón compartió estos pensamientos:

almoster celebrates its main festival on july 30, the day of saints abdon and senen.
almoster celebra su fiesta mayor el 30 de julio, día de los santos abdón y senén.

and his firstborn son abdon, then zur, and kish, and baal, and ner, and nadab,
su hijo primogénito fue abdón; luego nacieron zur, quis, baal, ner, nadab

and out of the tribe of asher; mashal with her suburbs, and abdon with her suburbs,
de la tribu de aser: miseal con sus campos de alrededor, abdón con sus campos de alrededor

13 and after him, abdon, the son of hillel, the pirathonite, was judge of israel.
13 después de él fue juez en israel abdón, hijo de hillel, de piratón.

then abdon son of hillel died, and was buried at pirathon in ephraim, in the hill country of the amalekites.
cuando murió abdón hijo de hilel, fue sepultado en piratón, que está en el territorio de efraín, en la región montañosa de los amalecitas.

case c-368/98 abdon vanbraekel and others ν alliance nationale des mutualités chrétiennes (anmc)
en tales circunstancias, la comisión consideró fundadamente que existía un riesgo importante que justificaba una corrección a tanto alzado del 10 %.

and abdon the son of hillel the pirathonite died, and was buried in pirathon in the land of ephraim, in the mount of the amalekites.
y murió abdón hijo de hillel, piratonita, y fué sepultado en piratón, en la tierra de ephraim, en el monte de amalec.

12:15 and abdon the son of hillel the pirathonite died, and was buried in pirathon in the land of ephraim, in the mount of the amalekites.
12:15 y fallecio abdon el cual era hijo de hilel piratonita, y fue sepultado en piraton, en la tierra de efrain, en el monte de amalec.

case c-368/98 abdon vanbraekel and others ν alliance nationale des mutualités chrétiennes (anmc) freedom of movement for persons
asunto c-368/98 andón vanbraekel y otros / alliance nationale des mutualités chrétiennes (anmc) libre circulación de personas

15 and abdon the son of hillel, the pirathonite, died, and was buried in pirathon in the land of ephraim, in the hill-country of the amalekites.
15 y murió abdón hijo de hillel, piratonita, y fué sepultado en piratón, en la tierra de ephraim, en el monte de amalec.

15 and abdon, the son of hillel, came to his death, and his body was put to rest in pirathon in the land of ephraim, in the hill-country of the amalekites.
15 y murió abdón, hijo de hillel de piratón, y fue sepultado en piratón, en tierra de efraím, en la montaña de los amalecitas.

12:15 and abdon the son of hillel, the pirathonite, died, and was buried in pirathon in the land of ephraim, in the hill-country of the amalekites.
12:15 y murió abdón hijo de hilel, piratonita, y fue sepultado en piratón, en la tierra de efraín, en el monte de amalec.

"we have been praying for the victims every day in morning prayer and eucharist. i personally felt very sorry reading about the death of br. abdon's relatives in north sumatra.
"todos los días estamos rezando por las víctimas en nuestra oración de mañana y en la eucaristía. personalmente me entristeció mucho leer sobre la meurte de los parientes del hno. abdón en el norte de sumatra.

subsequently, at the age of ninety, knowing that the neighboring parishes of bread and sevilla de oro, were promoting projects to national congress of ecuador (by that name at that time), for the category of canton, mr. gilberto castillo, a member of the vestry of the time, enlist your child bosco abdon orellana castillo, which asks the internal boundary commission of the republic, celir, bases for the implementation of a project cantonización, the same as are obtained with these documents vestry decides to make a general assembly on december 30, 1991, date in which people mostly attend who decided start the process, and is named for that finally a committee "pro-cantonización", the same as a majority decision is chaired by dr. jaime mayor bosco jerves jerves and orellana castillo general coordinate and vice-chairman.
posteriormente, en la época del noventa, al conocer que las parroquias vecinas de el pan y sevilla de oro, estaban impulsando proyectos al congreso nacional del ecuador (con ese nombre en ese tiempo), para obtener la categoría de cantón, el señor gilberto castillo, miembro de la junta parroquial de ese entonces, pide el apoyo a su hijo bosco abdón castillo orellana, el cual solicita a la comisión de límites internos de la república, celir, las bases para la ejecución de un proyecto de cantonización, los mismos que son obtenidos con estos documentos la junta parroquial decide realizar una asamblea general el 30 de diciembre de 1991; fecha en la que asisten mayoritariamente la población, quienes deciden iniciar el tramite, nombrándose para ese fin un comité “pro-cantonización”, el mismo que por decisión mayoritaria queda presidido por el dr. jaime jerves jerves y mayor bosco castillo orellana coordinar general y vicepresidente del comité.