Results for abkhazians translation from English to Spanish

abkhazians
abjasios

i try to speak to both georgians and abkhazians.
trato de hablar tanto con los georgianos como con los abjasios.

abkhazians opened fire that caused injuries to one passenger in akubardia's car.
los abjasios abrieron fuego e hirieron a un acompañante que se encontraba dentro del vehículo del sr. akubardia.

abkhazians and russians shot several times from automatic rifles in the air in order to disrupt the recordings.
los abjasios y los rusos dispararon varias veces al aire con fusiles automáticos a fin de interrumpir la grabación.

indeed, various schemes have been outlined under international supervision which the abkhazians have so far put on hold.
ya se han elaborado diversas propuestas al respecto bajo vigilancia internacional, pero hasta ahora los abjasios siempre han dado largas al asunto.

this applies to the adzharians, the abkhazians, the ossetians and to the azeris of nagorno-karabakh.
lo mismo puede decirse de los adzahrianos, los abjazianos, los osetianos y los azeríes de nagorno karabaj.

4. as at 1 january 1992, the 94,767 abkhazians constituted 17.73 per cent of the total population.
el 1º de enero de 1992, los 94.767 abjasios representaban el 17,73% del total de la población.

armenian and azerbaijani language speakers are being allocated 10 per cent of all state university seats, while ossetians and abkhazians - 2 per cent.
los habitantes de lengua armenia y azerí tienen asignado el 10% de las plazas en las universidades estatales, mientras que los osetios y abjasios tienen el 2%.

156. on 15 november, abkhazians opened fire towards georgian police patrolling near the village of kalagali (close to pakhulani).
el 15 de noviembre, algunos abjasios abrieron fuego contra los agentes de policía georgianos que patrullaban en las proximidades de la aldea de kagali (cerca de pakhulani).

abkhazian autonomous republic
república autónoma de abjasia