From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if the amount of liquid is less than the aboveidentified ranges, the cleaning sheet may be too dry and may not adequately perform.
si la cantidad de líquido es inferior a los intervalos identificados anteriormente, es posible que la lámina de limpieza sea demasiado seca y no se comporte de forma adecuada.
Last Update: 2008-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
if the amount of liquid is greater than the aboveidentified ranges, the cleaning sheet may be oversaturated and soggy and the liquid may pool in the bottom of the container.
si la cantidad de líquido es superior a los intervalos identificados anteriormente, es posible que la lámina de limpieza se encuentre sobresaturada y empapada, y puede acumularse líquido en el fondo del envase.
Last Update: 2008-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
3. to propose recommendations regarding the work programme activity on the aboveidentified items, including timing of information exchange between the three organizations; and
3. propusiese recomendaciones en relación con las actividades del programa de trabajo relativas a los temas mencionados en el párrafo anterior, incluida la secuencia del intercambio de información entre las tres organizaciones; e
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the grey textile materials qualify as constituent material of the upper within the meaning of note 4(a) to chapter 64, because they are attached to each other and to the other aboveidentified constituent materials of the upper [b, c, d, b [1]] by means of a durable method of assembling (see the cn en to chapter 64, general, (1) (a), last phrase of second paragraph, together with (1) (c), last phrase of second paragraph).
también las materias textiles de color gris deben considerarse materia constitutiva de la parte superior del calzado, según los términos de la nota 4, letra a), del capítulo 64, ya que están unidos entre sí y a las otras materias constitutivas de la parte superior arriba indicadas [b, c, d, b [1]] mediante un sistema de sujeción duradero (véanse las notas explicativas de la nomenclatura combinada relativas al capítulo 64, consideraciones generales, apartado 1, letra a), párrafo segundo, última frase, en conexión con el apartado 1, letra c), párrafo segundo, última frase).
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: