Results for accounted for translation from English to Spanish

accounted for
contabilizado / considerado

accounted for?
han sido contabilizadas?

be accounted for
dará cuenta de

and accounted for.
– espera, espera. sip.

2 be accounted for.
co2desde el lado del suministro.

present and accounted for
tan presente como quieras estar

accounted for your deeds.
rá por vuestras obras.

how is that accounted for?
p5 el valor de la leña depende de las especies.

renewables accounted for 16%.
la contribución de las energías renovables se eleva al 16 %.

be accounted for in relationships
tenerse en cuenta

1 company accounted for 80 %
una compañía dominaba el 80% del mercado

women accounted for 51.3%.
las mujeres suman el 51,3 por ciento de las víctimas; los mayores de cincuenta años representan el 38,86 por ciento.

factors accounted for the failures.
establecer cuÁles eran los factores responsables de los

% accounted for by women in 2002
porcentaje de mujeres en 2002

renewables accounted for 13% in 1998.
las energías renovables alcanzaron un 13% en 1998.

4 companies accounted for 60-65 %
cuatro compañías dominaban del 60 al 65% del mercado

central asia accounted for 6 per cent.
asia central tuvo una participación de 6%.

accounted for as hedged items; or
se contabilicen como instrumentos cubiertos por una operación de cobertura, o bien

%) is accounted for by the coal industry.
de este importe final ... millones de marcos alemanes (= ...%) se revierten en la industria del car bón.

(2) variations of stocks accounted for.
(2) teniendo en cuenta las variaciones de las existencias.