Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
love of cake
el amor de la torta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
peace of cake
¿qué diablos
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
the ace of sprays
el as de los sprays
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was fond of cake.
me gustaba mucho la tarta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fine. piece of cake.
bien. pan comido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
half slices of cake or pie.
tome la mitad de los trozos de una tarta o pastel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh well, ace of base is good.
y de ser asi, pues es alucinante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm from the land, of cake
de mi familia me encargo yo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i ate three pieces of cake.
comí tres pedazos de torta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ace of diamonds, yes? zoe: yeah.
as de diamantes ¿sí? sui: sí
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the cardsharper with the ace of diamonds
el tahúr con el as de diamantes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
isn't that a piece of cake :-)
simple verdad?? :-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how about another piece of cake?
¿quieres otro trozo de torta?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
resultados de búsqueda: " ace of base "
resultados de búsqueda: " todo el tiempo del mundo "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
contour cutting - a piece of cake!
poda exacta de los contornos de los setos: ¡como si se tratara de un trozo de pastel!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and now, look, ace of diamonds will guide.
y ahora miren, el as de diamantes nos guiará…
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rosselló, of course, was the ace of spades.
rosselló, claro, era el as de espadas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diamonds -- i'll start with ace of diamonds.
diamantes… voy a empezar con el as de diamantes.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
resultados de búsqueda: "ace of base"
resultados de búsqueda: "todo el tiempo del mundo"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting