From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it was achan.
era acán.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
achan was no different.
acán no fue diferente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"and achan...was taken."
y fue tomado acán.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when achan disobeyed, we read:
cuando acán desobedeció, leemos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but none of them was achan. they all were innocent.
pero ninguno de ellos era acán. todos ellos eran inocentes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. the defeat at ai because of achan's sin
1. la derrota en hai a causa del pecado de acán
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the sin of achan is set forth in joshua chapter 7.
en josué capítulo 7 se relata el pecado de acán.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
achan is not the only one at fault in the story of achor.
acán no es el único en falta en la historia de acor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god saw the weakness in achan that had been passed on to his family.
dios vio la debilidad en acán se había pasado adelante a su familia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. you may wonder why the entire family of achan had to be destroyed.
5. usted puede preguntarse por qué la familia entera de acán tuvo que ser destruida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the attitude of sin precedes the act. achan thought, "who will see?
la actitud de pecado precede el acto. acán pensó, ¿quién verá?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
over achan they heaped up a large pile of rocks, which remains to this day.
luego colocaron sobre ellos un gran montón de piedras que sigue en pie hasta el día de hoy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god has given us a helpful example in the story of achan, the troubler of israel.
en la historia de acán, el perturbador de israel, dios nos ha dado un ejemplo que nos ayudará.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and not only they shall pay it, but also those who, following in the next steps of achan,
y no solamente lo pagarán, pero también los que, siguiendo los pasos de acán,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"oliver cromwell and the sin of achan", in beales, d. and best, g.
"oliver cromwell and the sin of achan", en beales, d. y best, g.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and you may say, well, achan just stole some things, their punishment could not have been very serious.
y tal vez digas, “bueno, acán sólo robó algunas cosas, su castigo no pudo haber sido muy serio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but achan could not possibly have thought, "i will commit a sin if my lust of the eyes is stimulated.
pero acán no habrà a podido pensar, "voy a pecar si el deseo de mis ojos es estimulado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
also, achan, in joshua chapter 7, is a person who went to the way of death due to his lust of the eyes.
es decir, tienen que cortar los deseos de los ojos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when god revealed that achan was the transgressor, joshua sent men "running" to the tent to get the sinful items.
cuando dios reveló que acán era el trasgresor, josué envió a hombres corriendo a la tienda para conseguir los artículos pecadores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
20 and achan answered joshua , and said, indeed i have sinned against the lord god of israel , and thus and thus have i done:
20 y achân respondió á josué, diciendo: verdaderamente yo he pecado contra jehová el dios de israel, y he hecho así y así:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality: