Results for achy pain translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

pain

Spanish

dolor

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 28
Quality:

English

achy body

Spanish

molestar de cuerpo

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

achy, oise

Spanish

achy

Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

weak or achy muscles.

Spanish

músculos débiles o adoloridos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

your chest may feel achy.

Spanish

sentir dolor en el pecho.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

feeling achy, tired, or weak

Spanish

dolor, cansancio o debilidad

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

an achy feeling in the back and muscles

Spanish

una sensación dolorosa en la espalda y en los músculos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the pain can be achy or sharp in nature.

Spanish

la mayor parte del dolor en la espalda por lo general se localiza en la parte baja de la espalda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cramps can be dull and achy or sharp and intense.

Spanish

según la persona, los calambres menstruales pueden producir un dolor leve y constante o uno agudo e intenso, y en ocasiones se sienten en la espalda, además de en el abdomen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

or another time when the flu made you feel tired and achy?

Spanish

¿o de cuando la gripe te dejó con el cuerpo dolorido y completamente agotado?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

people who have varicose veins might also have achy legs that feel heavy.

Spanish

la gente que tiene varices es posible que también tenga las piernas pesadas y doloridas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the pain is often sharp in the first few days, and dull and achy later.

Spanish

el dolor es a menudo agudo en los primeros días, y sordo y molesto más tarde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

chantelle told her doctor about her achy hands and feet and how she felt tired all the time.

Spanish

chantelle explicó a su médico que le dolían las manos y los pies y que estaba cansada todo el rato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but while the antibiotic is starting to fight the bacteria, you might still feel achy and hot, so the doctor might tell your parent to also give you a pain reliever.

Spanish

pero, mientras el antibiótico empieza a luchar contra las bacterias, es posible que te sigas sintiendo cansado, "hecho polvo" y/o caliente por la fiebre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

on his blog, "adventures in urban life," achy obejas writes:

Spanish

en su blog "adventures in urban life", achy obejas cuenta :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

she was also tired all the time, and no matter how much she rested, she still felt sleepy and achy all over.

Spanish

también estaba cansada constantemente y, por mucho que durmiera, seguía teniendo sueño y dolores por todo el cuerpo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

during a flare, a person feels much more tired, sick, feverish, and achy than usual.

Spanish

durante un brote de lupus, el paciente se siente mucho más cansando y enfermo y tiene más fiebre y más dolores que de costumbre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the pain can be described as pressure, sharp, dull, throbbing, burning, stabbing, and achy.

Spanish

el dolor se puede describir como presión, agudo, sordo, palpitante, punzante, y/o molesto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

33. do you have a "butterfly" rash on your forehead and cheeks and do you have achy joints?

Spanish

33. ¿tiene usted un eritema en forma de "mariposa" en la frente y las mejillas y le duelen las articulaciones?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

during a flare-up, a person with lupus may feel much more tired, sick, feverish, and achy than usual.

Spanish

durante un brote de lupus, el paciente se siente mucho más cansando y enfermo y tiene más fiebre y más molestias de que costumbre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,941,739,532 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK