From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the x chromosome is either acrocentric, with a long and a short arm, or subtelocentric, with a long and a vestigial arm.
el cromosoma x es sea acrocéntrico, con un brazo largo y uno más corto, o subtelocéntrico, con un brazo largo y un brazo vestigial.
in the human genome there are 5 chromosomes with nucleolus organizer regions: the acrocentric chromosomes 13,14,15,21 and 22.
en el genoma humano existen cinco cromosomas con adn ribosómico: los cromosomas 13, 14, 15, 21 y 22.
the autosomes include 26 pairs of acrocentric chromosomes, with a long and a very short arm, and one medium-sized submetacentric pair, with one arm shorter than the other.
los autosomas incluyen 26 pares de cromosomas acrocéntricos, con un brazo largo y un brazo muy corto, y un par submetacéntrico de tamaño mediano, con un brazo más corto que el otro.
the karyotype of the ring-tailed lemur has 56 chromosomes, of which four are metacentric (arms of nearly equal length), four are submetacentric (arms of unequal length), and 46 are acrocentric (the short arm is hardly observable).
el cariotipo del lémur de cola anillada tiene 56 cromosomas, de los cuales cuatro son metacéntricos (brazos de longitud casi idéntica), cuatro son submetacéntricos (brazos de longitud desigual) y 46 son acrocéntricos (el brazo corto es apenas visible).