Results for active dried yeast translation from English to Spanish

dried yeast
levadura nutricional

mix the flour with salt and dried yeast.
mezclar la harina con la sal y la levadura seca.

dried yeasts
levaduras secas

place the bread mix and the dried yeast in a mixing bowl and mix well.
ponga la mezcla de harina y la levadura en un bol y mézclelos bien.

put the gluten-free flour and the dried yeast in a bowl and mix well.
poner la harina en un cuenco y añadir la levadura (véase pan de molde).

to make the yeast dough, combine the flour, salt, dried yeast and bran husks in a mixing bowl.
para hacer la masa fermentada, mezclar la harina con el azúcar, la sal, la levadura seca y la fibra alimentaria en un bol.

your doctor may tell you to eat more liver, foods prepared from dried yeast, fruit, and fresh leafy green vegetables to increase the folic acid in your diet.
su doctor puede decirle que coma más hígado, alimentos preparados con levadura seca, frutas y verduras verdes frescas, para aumentar el ácido fólico en su régimen alimenticio.

the clear advantage of the process of the invention is that it completely abolishes the production of waste water in the production of cream yeast and more than halves the production of waste water for other formulations of yeast like blocks, granulated or dried yeast.
la ventaja clara del procedimiento de la invención es que elimina por completo la producción de agua residual en la producción de levadura en crema y reduce a más de la mitad la producción de agua residual para otras formulaciones de levadura, tales como bloques de levadura, levadura granulada o levadura seca.

knead the flour, the dried yeast, the sugar, the vanilla sugar, the water, the milk, the oil, and the salt into a dough and allow to rise for around 10 minutes.
amase la harina, la levadura desecada, el azúcar, el azúcar aromatizado con vainilla, el agua, el agua con gas, la leche, el aceite y la sal, y deje subir unos 10 minutos.

fraud of a different nature occurred during prohibition in the united states, when wine production was illegal, as grape merchants would sell "bricks" of grape concentrate across the united states along with a packet of dried yeast.
durante la ley seca estadounidense, cuando la producción de vino era ilegal, apareció un fraude de naturaleza diferente, al vender los mercaderes de uva «ladrillos» concentrados por todo el país junto a un paquete de levadura seca.

mix the flour together well with the yeast, add the water and oil, and knead well. (if using fresh yeast, dissolve it first in the lukewarm water. if using dried yeast, mix it well with the flour.)
mezclar la harina con la levadura, añadir el agua y el aceite y amasar bien. (la levadura fresca debe desleírse primero en agua templada; la levadura desecada se mezcla directamente con la harina).

the special cream is either sold directly as normal or stabilized special cream yeast (ep-a-461725) or used to produce block yeast or dried yeast, either active dry yeast or instant dry yeast, using any suitable process.
la levadura en crema especial se vende directamente como levadura en crema normal o como levadura en crema especial estabilizada (epa461725), o se utiliza para producir levadura en bloques o levadura desecada, bien como levadura seca activa o como levadura seca instantánea, utilizando cualquier procedimiento apropiado.

(6) whereas the fifth commission directive 74/203/eec of 25 march 1974 establishing community methods of analysis for the official control of feedingstuffs(8), as last amended by directive 81/680/eec(9), sets out methods for analysis for the determination of starch and starch degradation products of high molecular weight in feedingstuffs containing beet cossettes, beet pulp, dried beet tops or leaves, potato pulp, dried yeasts, products rich in inulin or greaves, amprolium, ethopabate, dinitolmide, nicarbazin and menadione (vitamin k3); whereas all the methods described in that directive are no longer valid in the light of advances in scientific and technical knowledge for their intended purpose; whereas it is therefore appropriate to repeal this directive;
(6) considerando que la quinta directiva 74/203/cee de la comisión, de 25 de marzo de 1974, por la que se determinan los métodos de análisis comunitarios para el control oficial de los alimentos para animales(8), modificado por la directiva 81/680/cee(9), establece los métodos de análisis para la determinación del almidón y de los productos de degradación de alto peso molecular de almidón de los alimentos que contengan peladuras, pulpas, hojas o cuellos secos de remolachas, pulpas de patatas, levaduras deshidratadas, productos ricos en inulina o chicharrones, amprolio, etopabato, dinitolmida, nicarbacina y menadiona (vitamina k3); que, a la vista de la evolución del conocimiento científico y técnico, los métodos descritos en dicha directiva ya no son válidos para sus fines previstos; que, por lo tanto, es oportuno derogar dicha directiva;