From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
motion sensor interface, related requirements 001a, requirement 099’
interfaz del sensor de movimiento (condiciones 001a y 099)».
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
"3.36 motion sensor interface, related requirements 001a, requirement 099"
"3.36 interface do sensor de movimentos, requisitos conexos 001a, requisito 099"
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and will receive alarm information from the sensor interface is also sent to the smart monitor, as a basis for intelligent analysis.
y recibirá información de alarma desde la interfaz de sensor también se envía al monitor inteligente, como una base para el análisis inteligente.
the mlx91801 contains blocks for control of the sensor interface, communication interface and power management blocks supporting extremely low power consumption in standby mode.
el mlx91801 contiene bloques para el control del interfaz de sensor, interfaz de comunicación y bloques de gestión de potencia que soportan un consumo de potencia muy bajo en modo standby.
the mlx90815 and mlx90816 pressure sensors can be supported by the company’s high performance sensor interface chips (such as the mlx90320) in order to carry out conditioning of the output signal.
los sensores de presión mlx90815 y mlx90816 cuentan con el soporte de los chips interfaces para sensores de altas prestaciones de la propia compañía (como el mlx90320) para llevar a cabo el acondicionamiento de la señal de salida.
iso 16844-3:2004, cor 1:2006 road vehicles – tachograph systems – part 3: motion sensor interface (with vehicle units)’.
norma iso 16844-3:2004/cor 1:2006 vehículos de carretera – sistemas de tacógrafo – parte 3: interfaz del sensor de movimiento (con las unidades intravehiculares)».
a second cost saving item is the choice for a frequency output, which assures high precision control in all light conditions while simplifying the sensor interface. in fact, it only takes a digital input on a small microcontroller or even a counter input to get a precise readout of the ambient light level.
el segundo factor que supone un ahorro de costes es la elección de una salida de frecuencia que asegura un control de alta precisión en todas las condiciones, a la vez que simplifica la interfaz del sensor. de hecho, tan sólo necesita tomar una entrada digital en un pequeño microcontrolador, o incluso una entrada del contador, para conseguir una lectura precisa del nivel de luz ambiente.
increasing the operational effectiveness and decreasing the environmental impact of the powertrain necessitates higher working temperatures which must be strictly controlled and monitored at all times. melexis now announces the mlx90327, a high performance sensor interface ic which enables accurate and reliable monitoring of high operating temperatures, thus addressing this key requirement for next generation powertrains.
el aumento de la eficiencia operativa y el menor impacto del sistema de propulsión sobre el medio ambiente exigen que las temperaturas de funcionamiento más elevadas sean controladas y monitorizadas estrictamente en todo momento. melexis anuncia ahora el mlx90327, un ci interface para sensor de altas prestaciones que permite una monitorización precisa y fiable de altas temperaturas de funcionamiento, cubriendo así este requisito fundamental para los sistemas de propulsión de próxima generación.
the mlx90129 embeds a versatile sensor interface together with an internal temperature sensor to monitor environmental parameters, a 3,2kilobit data storage memory, an iso/iec15693 rfid tag front end enabling fast and easy data collection, an spi port allowing capability extension by connecting external memory or microcontroller and an internal state machine to enable standalone operation.
el mlx90129 integra una interfaz de sensor versátil junto con un sensor de temperatura interno para monitorizar los parámetros medioambientales, una memoria de almacenamiento de datos de 3,2 kilobits, una etiqueta rfid iso/iec15693 que permite la recogida rápida y sencilla de datos, un puerto spi que permite la extensión de la capacidad conectando la memoria externa o microcontrolador y una máquina de estado interno para permitir la operación independiente.
"* lucas g. hortas aerospace engineer, aerospace technologist"hortas is the author and or co-author of over 35 technical papers in the areas of system identification, vibration control and isolation, optimal control design and implementation, optimal actuator/sensor placement, model testing, and experimental verification of control methodologies"* ramón e. lópez physicist" lopez, a professor in the department of physics at the university of texas at arlington, is a fellow of the american physical society and recipient of the 2002 nicholson medal for humanitarian service.
"* lucas g. hortas aerospace engineer, aerospace technologist "hortas is the author y or co-author of over 35 technical papers in the areas of system identification, vibration control y isolation, optimal control design y implementation, optimal actuator/sensor placement, model testing, y experimental verification of control methodologies"* dr. ramón e. lópez physicist dr. lopez, a professor in the department of physics at the university of texas at arlington, is a fellow of the american physical society y recipient of the 2002 nicholson medal for humanitarian service.
