Results for adata translation from English to Spanish

adata for 20 regionsonly
adatos de 20 regiones solamente

adata for 20 regions only
adatos de 20 regiones solamente

adata based on replies to the annual reports questionnaire submitted by 1 december 2000.
a datos basados en las respuestas al cuestionario para los informes anuales presentadas antes del 1º de diciembre de 2000.

prepared other outreach materials for adata and the asociación nacional para la conservación de la naturaleza.
se realizó otro material divulgativo para adata y la asociación nacional para la conservación de la naturaleza.

develop specific plans for the sustainability of adata and fundiccep that will allow them to continue their work.
desarrollar planes concretos de sostenibilidad para adata y fundiccep, que les permita continuar sus acciones ambientales.

consolidate the environmental education program for the reserve with adata, anam, the ministry of education, and other institutions.
consolidar el programa de educación ambiental para la rba por parte de adata, anam, ministerio de educación e instituciones aliadas.

acquire $200,000 of counterpart funding with other donors, by fundiccep or adata, to support activities in the reserve.
lograr $200.000 de contrapartida con otros donantes, por parte de fundiccep o adata, para fortalecer las actividades para la rba.

carry out a campaign to reduce the risk of fires and other threats such as hunting and land tenure problems in la amistad international park and baru volcano national park, with the participation of adata.
realizar una campaña para la disminución de riesgos por incendios y por otras amenazas (cacería, problemas tenenciales) en el pila y en el parque nacional volcán barú con la participación de adata.

build resource management capacity in 12 environmental organizations that comprise the alliance for the environmental development of the highlands (adata) and implement conservation actions.
desarrollar la capacidad de gestión de recursos en las 12 organizaciones ambientales que integran la alianza para el desarrollo ambiental de tierras altas (adata) e implementar acciones de conservación.

by the year of 2008, adata has a capital of $55.55 million of us dollars and a market capitalization of $305.16 million.
ya para el año del 2008, adata cuenta con un capital total de $55.55 millones de dólares y una capitalización bursátil de $305.16 millones.

as of now, the maximum storage capacity of memory card is 256gb. sandisk, lexar, sony, patriot, transcend, adata etc are the different popular brands of flash memory cards.
a partir de ahora, la capacidad máxima de almacenamiento de tarjeta de memoria es de 256 gb. sandisk, lexar, sony, patriot, transcend, adata etc son las marcas más populares de tarjetas de memoria flash.

"(d) adata message@ means information generated, sent, received or stored by electronic, optical or similar means including, but not limited to, electronic data interchange (edi), electronic mail, telegram, telex or telecopy;
d) por "mensaje de datos " se entenderá la información generada, enviada, recibida o archivada o comunicada por medios electrónicos, ópticos o similares, como pudieran ser, entre otros, el intercambio electrónico de datos (edi), el correo electrónico, el telegrama, el télex o el telefax;