Results for addeth translation from English to Spanish

wealth addeth many friends; but the poor is separated from his friend.
las riquezas allegan muchos amigos: mas el pobre, de su amigo es apartado.

4 wealth addeth many friends; but the poor is separated from his friend.
4 las riquezas traen muchos amigos; mas el pobre es apartado de su amigo.

the blessing of the lord, it maketh rich, and he addeth no sorrow with it.
la bendición de jehová es la que enriquece, y no añade tristeza con ella.

22 the blessing of the lord, it maketh rich, and he addeth no sorrow with it.
22 la bendición de yahveh es la que enriquece, y nada le añade el trabajo a que obliga.

23 ¶ the heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.
23 el corazón del sabio enseña a su boca y añade persuasión a sus labios.

prov 16:23 the heart of the wise instructeth his mouth, and addeth learning to his lips.
16:23 el corazón del sabio hace prudente su boca; y con sus labios aumenta la doctrina.

proverbs 10:22 the blessing of the lord, it maketh rich, and he addeth no sorrow with it.
proverbios 10:22 la bendición del señor es la que enriquece, y no añade tristeza con ella.

29 and saul addeth to be afraid of the presence of david yet; and saul is an enemy with david all the days.
18:29 tuvo mas temor de david; y fue saul enemigo de david todos los dias.

but as for those in whose hearts is disease, it only addeth wickedness to their wickedness, and they die while they are disbelievers.
mientras que a los enfermos de corazón les aumenta la mancha que ya tenían y mueren siendo infieles.

while as for those who walk aright, he addeth to their guidance, and giveth them their protection (against evil).
a quienes se dejen dirigir, Él les dirigirá aún mejor y les dará que le teman.

brethren, i speak after the manner of men; though it is but a man's covenant, yet if it is confirmed, no man disannulleth or addeth to it.
hermanos, hablo como hombre: aunque un pacto sea de hombre, con todo, siendo confirmado, nadie lo cancela, ó le añade.

15 brethren, i speak after the manner of men; though it be but a man's covenant, yet if it be confirmed, no man disannulleth, or addeth thereto.
15 hermanos, hablo como hombre: aunque un pacto sea de hombre, con todo, siendo confirmado, nadie lo cancela, ó le añade.

3:15 brethren (i speak after the manner of man,) yet a man's testament, if it be confirmed, no man despiseth, nor addeth to it.
3:15 hermanos, (hablo como hombre): aunque un pacto sea de hombre, una vez ratificado, nadie lo cancela, ni le añade.