Results for adrift translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

adrift

Spanish

a la deriva

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

gone adrift

Spanish

terminados a la deriva

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

adrift (2009)

Spanish

18 comidas (2010)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

guatemala adrift

Spanish

guatemala a la deriva

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you go adrift.

Spanish

terminas a la deriva.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wandering, adrift.

Spanish

errantes, a la deriva.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the country adrift

Spanish

el país a la deriva

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

their boat is adrift.

Spanish

el barco de ellos está a la deriva.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

5. adrift 7/9/2015

Spanish

7/20/2016

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that i was sailing adrift.

Spanish

de ir navegando a la deriva.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even today continents are adrift.

Spanish

incluso hoy los continentes siguen a la deriva.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for a while, name was adrift.

Spanish

ahmed estuvo perdido por algún tiempo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is as if they have gone adrift.

Spanish

es como si estuvieran desatados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mexico 'adrift'! · global voices

Spanish

¡méxico "a la deriva"!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

kept hostage for 15 days and cast adrift

Spanish

secuestrados durante 15 días y abandonados a la deriva

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for whom we feel sorry if he goes adrift

Spanish

para los que nos sentimos mal si va a la deriva

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are adrift, experiencing a critical change.

Spanish

estamos en medio de la crisis del cambio y no hay ningún rumbo conocido.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i s africa really a continent gone adrift?

Spanish

es de verdad África un continente que va a la deriva?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in other words, such regions will be cut adrift.

Spanish

por consiguiente, esto significa que se deja caer a estas regiones.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

and every poor soul who's adrift in the storm.

Spanish

y a toda pobre alma que ande perdida en la tormenta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,775,042 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK