Results for agrotechnical translation from English to Spanish

this segment is comprised of two types of cooperative: those formed by parents of students and those of students of federal agrotechnical schools.
este segmento está constituido por dos tipos de cooperativas: aquellas formadas por padres de alumnos y las de alumnos de escuelas agrotécnicas federales.

the implementation of measures to curb desertification and soil salinization through the planting of forests, rehabilitation of the waters in the amudarya delta and other agrotechnical and special measures in the environmental disaster zone;
- adoptar medidas encaminadas a frenar el aumento de la desertificación y la salinización de los suelos por medio de proyectos de reforestación y rehabilitación de los acuíferos del delta del amudarya y otras medidas aerotécnicas y especiales en la zona de desastre ecológico;

the installation of the first salesian mission in 1893 is considered the first record of white people settling in the region. it was founded by monseñor fagnano, and works at present as an agrotechnical school.
la instalación de la primera misión salesiana en 1893 es considerada como el primer antecedente poblacional de blancos, en la zona, la cual fué fundada por monseñor fagnano, funcionando en la actualidad una escuela agrotécnica.

the co-op already estimated the cost of the building, the program is supported by the government agricultural bodies and the agrotechnical schools of the area, there is even well trained staff to employ.
la cooperativa ya maneja el presupuesto para la edificación, tiene el apoyo de los órganos estatales y de los institutos agrícolas de la zona, dispone de personal cualificado para destinar.

many farmers in the pskent and buka raions of the tashkent oblast lack knowledge in their areas of specialization and about book-keeping, preparing statistical reports and carrying out agrotechnical measures and not one of them could provide a full set of farm enterprise documents.
muchos agricultores de los distritos de pskent y buka en la región de tashkent no tienen conocimientos en sus esferas de especialización ni en contabilidad, preparación de informes estadísticos y realización de medidas agrotécnicas, y ninguno de ellos podía proporcionar una serie completa de documentos empresariales.

chapter vi on cultural integrity guarantees the following: protection of indigenous cultures, traditions and institutions; equal access to educational systems without prejudice to their right to establish and control their educational systems and institutions by providing education in their own language; recognition of cultural diversity; community intellectual right; right to religious, cultural sites and ceremonies; right to indigenous knowledge systems and practices and to develop own sciences and technologies; access to biological and genetic resources; sustainable agrotechnical development; funds for archaeological and historical sites.
996. en el capítulo vi sobre la integridad cultural se garantiza lo siguiente: la protección de las culturas, tradiciones e instituciones indígenas; la igualdad de acceso a los sistemas educacionales sin perjuicio del derecho a establecer y controlar los propios sistemas e instituciones educacionales, en particular impartiendo educación en el propio idioma; el reconocimiento de la diversidad cultural; el derecho intelectual de la comunidad; el derecho a sitios y ceremonias religiosas y culturales; el derecho a sistemas y prácticas de conocimientos autóctonos y al desarrollo de ciencias y tecnologías propias; el acceso a recursos biológicos y genéticos; el desarrollo agrícola y técnico sostenible; fondos destinados a sitios arqueológicos e históricos.