Results for aldabra translation from English to Spanish

aldabra
aldabra

aldabra kestrel
cernícalo de la isla aldabra

aldabra giant tortoise
geochelone gigantea

the aldabra atoll, seychelles
atolón aldabra, seychelles

aldabra (omoa i [ccamlr]/omoa 1 [seafo])
aldabra (omoa i [ccrvma]/omoa 1 [seafo])

cosmoledo is an atoll of the aldabra group and belongs to the outer islands of the seychelles.
cosmoledo es un atolón del grupo de aldabra de las seychelles.

aldabra is the world's second largest coral atoll and forms part of the seychelles.
aldabra es el segundo atolón de coral más grande del mundo y forma parte de las seychelles.

and between 1978 and 1982, after the closing of a leper house, 248 specimens came from aldabra.
y entre 1978 y 1982, tras el cierre de una casa de leprosos, 248 especímenes vinieron de aldabra.

aldabra island, seychelles on flickr by johny shaw (cc-by-2.0).
isla aldabra, seychelles en flickr por johny shaw (cc 2.0).

aldabra is almost entirely free of human interference and is home to the world's largest population of giant tortoises.
aldabra está casi completamente libre de intervención humana y es el hogar de la mayor población del mundo de tortugas gigantes .

it is native to the islands of the western indian ocean where it occurs on madagascar, the aldabra group and the glorioso islands.
== distribución y hábitat ==es endémica del grupo de aldabra (seychelles), madagascar y islas gloriosas, en el océano Índico.

)* ecology of aldabra atoll, indian ocean edited by dr. david r. stoddart (pdf, engl.
)* ecology of aldabra atoll, indian ocean edited by dr. david r. stoddart (pdf, engl.

owen and mzee are a hippopotamus and an aldabra giant tortoise, respectively, that became the subject of media attention after forming an unusual bond of friendship.
owen y mzee son un hipopótamo y una tortuga, que se convirtieron en el tema de atención de los medios después de formar una unión inusual de amistad.

;speciesthe only known species is daknopholis boivinii, native to kenya, tanzania, mozambique, aldabra, and madagascar.
su única especie: "daknopholis boivinii" (a.camus) clayton, es originaria de África en madagascar y aldabra.

*1965 – the british indian ocean territory is created, consisting of chagos archipelago, aldabra, farquhar and des roches islands.
* 1965:**se crea el territorio británico del océano Índico, que incluye el archipiélago chagos, aldabra, grupo farquhar y las islas des roches.

a tropical pandanus with a most curious, widely disjunct distribution, found on tiny aldabra island north of madagascar, and from the philippines to the pacific islands, including hawaii.
un pandano tropical con una curiosa distribución disyuntiva; se encuentra en la minúscula isla de aldabra al norte de madagascar y desde las filipinas hasta las islas del pacífico, incluyendo hawai.

for example, aldabra atoll in the seychelles faces serious threats from invasive species but its outlook is ‘good with some concerns’ thanks to a carefully planned management approach.
por ejemplo, el atolón de aldabra en las islas seychelles enfrenta graves amenazas debido a especies invasoras, pero su perspectiva es “buena con cierta preocupación” gracias a un enfoque de gestión cuidadosamente planificado.

6. seychelles also forms part of a recognized global biodiversity hot spot and is home to two unesco world heritage sites (aldabra atoll and vallée de mai) and to three ramsar wetland sites.
asimismo, seychelles forma parte de una reconocida zona de singular riqueza ecológica a nivel mundial y en el país se encuentran dos sitios del patrimonio mundial de la unesco (el atolón de aldabra y la reserva natural del valle de mai) y tres humedales incluidos en la lista de ramsar.

the most massive terrestrial chelonians are the giant tortoises of the galápagos islands ("chelonoidis nigra") and aldabra atoll ("aldabrachelys gigantea"), at up to .
los quelonios terrestres más grandes son las tortugas gigantes de las islas galápagos ("chelonoidis nigra") y el atolón de aldabra ("aldabrachelys gigantea"), con más de 300 kg.

mahé island, praslin island, la digue, frégate and silhouette; amirante islands (including desroches, alphonse, platte and coëtivy); farquhar islands (including providence); aldabra islands and cosmoledo islands
isla mahé, isla praslin, la digue, frégate y silhouette; islas amirantes (entre ellas desroches, alphonse, plate y coëtivy); islas farquhar (entre ellas providencia); islas aldabra e islas cosmoledo