Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are all blacks."
todos somos negros".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all blacks are mercenaries.
todos los negros son mercenarios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
according to chomsky, “war targets are above all blacks”.
para la que, según chomsky, los objetivos de la guerra son ante todo los negros . en nueva york, el cuarenta por
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
england first played new zealand (the all blacks) in 1905.
inglaterra jugó por primera vez contra nueva zelanda (los all blacks) en 1905.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that of the irish to the mysterious and persistant supremacy of the all blacks.
el de los irlandeses, por la misteriosa y persistente supremacía de los all blacks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*most points scored against the all blacks for a springbok (31).
* más puntos anotados contra los all blacks por un springbok (31).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he wore all black.
llevaba todo negro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* john mitchell, former rugby player, and former new zealand all blacks coach.
* john mitchell, ex jugador de rugby, y ex entrenador de la selección de nueva zelanda o all blacks.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
don’t judge all black people by the negative perceptions that you may have of individual blacks.
no juzgue a todas las personas negras por las opiniones negativas que usted puede tener de negros individuales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the toast of the captain of the all blacks, to the irish and their «beautiful game».
el brindis del capitán de los all blacks por los irlandeses y su buen juego.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all black things were once red.
todas las cosas negras fueron rojas una vez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==professional career and the all blacks==rokocoko played for the blues in the 2003 super 12 season.
== carrera profesional ==rokocoko jugó para los blues en el super 12 en la temporada 2003 .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
after all, blacks and latinos in the u.s. have always suffered pervasive racist oppression and deeper exploitation.
después de todo, los negros y los latinos en los ee.uu. siempre han sufrido una profunda opresión racista y explotación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hands, feet, and face are all black.
su cara y sus párpados son uniformemente negros.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the churches lowry paints are all black.
todas las iglesias que lowry pinta son negras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fire a gun bullets and shoot them all black men.
disparar un arma de fuego y balas disparar a todos los hombres negro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1984 the grand national returned in all black paint.
en 1984, el grand national regresó pintado en negro.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in two states, 31 per cent of all black men are disenfranchised.
en dos estados, el 31% de los hombres negros han perdido el derecho de voto.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
all black holes will eventually end up a vilostånd where they can rotate.
todos los agujeros negros finalmente a un vilostånd donde pueden girar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all black box copper cable and our indoor bulk fibre cable is guaranteed for life.
todos los cable de cobre de black box y las bobinas de cable de fibra están garantizadas de por vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: