Results for all from spontaneous source translation from English to Spanish

all from one source
todo de la misma fuente

"all from one source" -
"todo de un solo proveedor" -

sales service - all from a single source
servicio de ventas -todo lo que necesita en un solo sitio

near the shrine, takes its name from a spontaneous source within the room.
cerca del santuario, toma su nombre de una fuente espontánea dentro de la habitación.

all from a single source: perfect perspectives for pim!
todo de una sola mano: ¡qué perspectivas más ideales para la inyección de polvo!

2 adverse reactions from spontaneous reporting.
2reacciones adversas derivadas de notificaciones espontáneas.

these adverse reactions are derived from spontaneous reports.
estas reacciones adversas derivan de notificaciones espontáneas.

side effects reports on the marketed product (from spontaneous reporting):
tabla 2: efectos adversos (reacciones adversas) del producto comercializado (a partir de comunicación espontánea):

they are derived from spontaneous reports for which the frequency cannot be estimated.
provienen de notificaciones espontáneas para las cuales no se pueden estimar la frecuencia.

but even the vatican does not ban all embryonic stem cell research: it accepts it on material from spontaneous abortions.
pero incluso el vaticano no prohíbe toda investigación con células madre embrionarias: la acepta con material de abortos espontáneos.

as far as can be assessed from spontaneous reports, serious adrs in relation to terfenadine are rare.
en la medida en que los informes espontáneos permiten realizar una evaluación, las ram en relación con la terfenadina son escasas.

research must be allowed on embryonic or foetal stem cells resulting from spontaneous or therapeutic abortions.
se debe permitir la investigación de células estaminales embrionarias o fetales resultantes de abortos espontáneos o terapéuticos.

at the same time, we are also seeing new developments resulting from spontaneous adjustments in the labour market.
al mismo tiempo también hay que seguir de cerca los cambios que se produzcan como resultado de las adaptaciones espontáneas del mercado de trabajo.

the following table lists the adverse reactions and laboratory investigations observed from spontaneous reporting and in clinical trials.
la siguiente tabla detalla las reacciones adversas y las investigaciones de laboratorio observadas en notificaciones espontáneas y en los ensayos clínicos.

sixth, tcdc has moved from spontaneous and ad hoc interventions to more deliberate and long-term strategic initiatives.
sexto, la ctpd había pasado de intervenciones espontáneas y especiales a iniciativas estratégicas más deliberadas y a largo plazo.

because these reactions were derived from spontaneous reports, the frequencies could not be determined and are thus considered as not known.
dado que estás reacciones se derivan de notificaciones espontáneas, las frecuencias no pueden ser determinadas y se consideran desconocidas,

the frequency of adverse reactions reported during post-marketing use cannot be determined as they are derived from spontaneous reports.
la frecuencia de las reacciones adversas notificadas durante el uso después de la comercialización no puede ser determinada ya que se derivan de notificaciones espontáneas.

forced evictions, or threats to evict the displaced from spontaneous camps by landowners or their tenants, have become increasingly frequent.
cada vez son más frecuentes los desalojos forzados o las amenazas de desalojo de los propietarios o sus inquilinos contra los desplazados que han establecido campamentos en sus tierras espontáneamente.

in agriculture, humus is sometimes also used to describe mature compost, or natural compost extracted from a forest or other spontaneous source for use to amend soil. it is also used to describe a topsoil horizon that contains organic substance.
en la agricultura, el humus algunas veces es utilizado para describe el compostaje maduro, o el compostaje natural extraído del bosque o otro punto al azar para enmendar el suelo. es también utilizado para describir la capa superior del horizonte del suelo, que contiene las sustancias orgánicas.

the following additional adverse reactions have been reported during post­marketing experience; they are derived from spontaneous reports for which incidences cannot be determined:
las siguientes reacciones adversas han sido comunicadas durante la experiencia post-comercialización; no se puede determinar su incidencia ya que se derivan de notificaciones espontáneas: