Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all living things die some day.
todo lo que vive morirá algun día.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we are all living things and all that lives must pass on.
estaba al de su compañera y rodeado de sus camaradas guerrilleros . después de una vida de guerrero revolucionario iniciada a finales de la década de los años de 1940. " somos cosas vidas y ellas deben pasar a otros".
to look after living things
las plantas hacen su propia comida
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all living things come into existence from parents.
todas las cosas vivientes nacen de padres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
answer: soul is present in all living things
respuesta: el alma está presente en todas las cosas vivas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the sun were to stop shining, all living things would die.
si el sol dejara de brillar, todos los seres vivientes morirían.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all living things around are trying to hurt him.
todos los seres vivos alrededor están tratando de hacerle daño.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
things must change!
¡esto debe cambiar!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
all living things are equal inhabitants of the earth.
todos los seres vivos son habitantes de la tierra, iguales entre sí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all living things are connected in one chain of being.
todas las cosas vivas se conectan en una cadena del ser.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cells are the very small units that make up all living things.
las células son unidades muy pequeñas que forman parte de todos los seres vivos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: