From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ah ! ah ! nous allons apprendre du nouveau et savoir comment gregson a pris sa revanche.
¡ahora prepárese a recibir nuevas noticias, probablemente con su poco de veneno, porque ahí viene gregson más hueco que un pavo! imagino que se dirige a nuestro portal.
do you believe, monsieur victor hugo, that we believe you that you believe in the president?allons donc! allons donc!
¿cree usted, monsieur víctor hugo, que nos vamos a creer que cree usted en el presidente? allons donc! allons donc!
the song was performed first on the night, preceding monaco's colette deréal with "allons, allons les enfants".
la canción fue la primera en interpretarse esa noche, precediendo a la canción de la cantante de mónaco colette deréal “allons, allons les enfants”.
(a) during a period of five years with effea from the date set out in article 18, member states may grant derogations from article 5 (3) (workers leaving workplaces where exposure remains excessive) where the state of the art does not allon' the respect of the ceiling level.
excepciones (artículo 14) a) durante un período de cinco años a partir de la fecha establecida en el artículo 18, los estados miembros podrán autorizar excepciones al apartado 3 del artículo 5 (trabajadores que abandonan los lugares de trabajo en los que la exposición sigue siendo excesiva) en los casos en que la tecnología disponible no permita el respeto de los niveles límite.