Results for allow_url_fopen is disabled translation from English to Spanish

is disabled;
estar incapacitado;

[%1] is disabled
[%1] está inhabilitada

security is disabled.
seguridad deshabilitada.

opera link is disabled
opera link desactivado

one of them is disabled.
la primera mención de este pueblo, que se encuentra en el hermoso paisaje de las montañas de novohradských, ya es el año 1284.

anyway, what is disabled?
a ver, ¿qué es ser discapacitado?

color management is disabled...
la gestión de colores está deshabilitada...

compositing is disabled in settings
la composición está desactivada en las preferencias

the module%1 is disabled.
el módulo%1 está inhabilitado.

disable (group is disabled)
desactivar (grupo desactivado)

color-managed view is disabled.
la vista de gestión de color está deshabilitada.

once registered the option is disabled.
una vez que se ha registrado por primera vez, la opción de inicio del registro queda desactivada.

if buf is null, profiling is disabled.
si buf es un puntero nulo, el perfil se desactiva.

by default autofill dialog is disabled.
por defecto, el diálogo autorellenar está desactivado.

warning: the %1 command is disabled
aviso: la orden %1 está desactivado.

at the same time, color output is disabled.
at the same time, color output is disabled.

the following service is disabled: • gbpsv
desactiva el siguiente servicio: • gbpsv

hotsync is disabled while the screen is locked.
hotsync está desactivado cuando la pantalla está bloqueada.

authentication needed for%1 but authentication is disabled.
autenticación necesaria para%1 pero la autenticación está inhabilitada.

the following service is disabled: • kingsoft antivirus service
desactiva el siguiente servicio: • kingsoft antivirus service