From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(c) allura red ac should be accepted as an alternative when erythrosine is restricted;
este dictamen ha sido elaborado sobre la base de los trabajos efectuados por la sección de agricultura y pesca, presidida por el sr. laur (actividades diversas, francia).
volibris tablets contain the azo colouring agent allura red ac aluminium lake (e129), which can cause allergic reactions.
los comprimidos de volibris contienen el colorante azoico 'rojo allura ac aluminio lake' (e129), que puede causar reacciones alérgicas.
of course scientific opinion varies. there was a time when allura red was not permitted in europe, though it was in america and amaranth in the reverse way.
morris (s). — (en) señor presidente, se acordará usted de que esta mañana pregunté si, en vista de las crecientes y violentas protestas de los pescadores en francia y en el reino unido, no se podía adelantar la declaración de la comisión para que tuviera lugar hoy en
also contains sunset yellow fcf (e110), allura red ac (e129), see the package leaflet for futher information.
contiene también fcf amarillo anaranjado (e110), ac rojo allura (e129), para mayor información consultar el prospecto.
volibris tablets contain a colouring called allura red ac aluminium lake (e129) which can cause allergic reactions (see section 4).
los comprimidos de volibris contienen un colorante azoico llamado rojo allura ac aluminio lake (e129), que puede causar reacciones alérgicas (ver sección 4).