From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
almost exclusively dom .
casi exclusivamente hogares residentes .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
almost exclusively designed for exportation.
casi exclusivamente destinado a la exportación.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
sexual aggressors are almost exclusively men.
la inmensa mayoría de los agresores sexuales son hombres.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
residential therapy is almost exclusively drug free.
la terapia residencial se desarrolla casi exclusivamente sin drogas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it benefits almost exclusively to the roman sect.
beneficia casi exclusivamente a la secta romana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
champagne is produced almost exclusively by cooperatives;
el champán se produce casi exclusivamente en cooperativas;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
german production almost exclusively uses cow's milk.
el "feta" alemán se elabora casi exclusivamente con leche de vaca.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
carbon tetrachloride is used almost exclusively as feedstock.
el tetracloruro de carbono se usa casi exclusivamente como materia prima.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
this issue of billetaria is dedicated almost exclusively to
el presente número de billetaria se dedica de manera casi exclu-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
biotransformation rufinamide is almost exclusively eliminated by metabolism.
metabolismo la rufinamida se elimina de forma casi exclusiva a través del metabolismo.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
beaches are also isolated & used almost exclusively by clients
playas también aisladas de uso casi exclusivo para los clientes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
danish production is almost exclusively made from cow's milk.
el "feta" danés se elabora casi exclusivamente con leche de vaca.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
future work will be focused almost exclusively on national sources.
la labor futura se centrará casi exclusivamente en las fuentes nacionales.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
:: the perpetrators of violence against women are almost exclusively men
:: los autores de actos de violencia contra la mujer son casi exclusivamente hombres
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
these are viewed almost exclusively from the private business angle.
este tipo de contratos se examina casi exclusivamente desde el punto de vista del sector económico privado.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
at present, the diagnosis is performed almost exclusively using laparoscopy.
en la actualidad el diagnóstico se realiza casi exclusivamente mediante laparoscopia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also holy and healing springs are almost exclusively “right spinning.”
también los manantiales sagrados o de sanación casi exclusivamente “giran a la derecha”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
since 1987, this ratio applied almost exclusively to public debt holdings.
desde 1987, este coeficiente afectaba casi exclusivamente a la tenencia de deuda pública.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
habasit products are almost exclusively made of synthetic materials (polymers).
los productos habasit están fabricados casi exclusivamente con materiales sintéticos (polímeros).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
very few people were defending the radio, almost exclusively "communist" members.
muy poca gente estaba defendiendo la radio, casi exclusivamente miembros "comunistas".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting