From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alpha emitter radiation therapy uses a radioactive substance to treat prostate cancer that has spread to the bone.
la radioterapia con emisores alfa usa una sustancia radiactiva para tratar el cáncer de próstata que se diseminó a los huesos.
the alpha-emitter concentration in waste of this category is extremely low, as in the case of low-activity waste.
la concentración de emisores alfa en residuos de esta categoría es sumamente baja, como ocurría con los residuos de baja actividad.
but everyone knows quite well that even if you are carrying a dosage meter it obviously cannot show anything if it is an alpha emitter!
todo el mundo lo sabe exactamente: si llevo un dosímetro, es lógico que no indique nada si es un emisor alfa.
although radium-223 is predominantly an alpha emitter, gamma and beta radiation is associated with the decay of radium-223 and its radioactive daughter isotopes.
aunque el radio-223 (223ra) es predominantemente un emisor alfa, la desintegración del radio- 223 (223ra) y sus isótopos hijos radiactivos se asocia con radiación gamma y beta.
our lungs receive the radiation dose from the alpha emitters and so the radon produces an internal dose.
nuestros pulmones reciben la dosis de radiación de los emisores de partículas alfa y de este modo el radón produce una dosis interna.
the gas enters our houses from the ground below and decays to short halflife radionuclides which are alpha emitters.
el gas penetra en nuestras casas desde el subsuelo y se desintegra en radionúclidos de corta vida media que son emisores de partículas alfa.