From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the conference will be [...]
la [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the conference will be held at:
la conferencia se celebrará en:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the conference will be held at the
la conferencia se celebrará en la sede del
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the functions of the conference will be:
las funciones que deberá desempeñar la conferencia serán las siguientes:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
the conference will be webstreamed live at
la conferencia se transmitirá en directo en la siguiente dirección de internet: http://webcast.ec.europa.eu/
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the conference will be held in finland.
la conferencia se celebrará en finlandia.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the conference will be conducted in english.
esta conferencia también incluirá un coloquio sobre temas tales como la administración electrónica de la investigación, los modelos de acuerdo para consorcios y los acuerdos sobre confidencialidad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the conference will be held in three sessions.
la conferencia se organizará en tres sesiones:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the conference will be funded by voluntary contributions.
la conferencia se financiará mediante contribuciones voluntarias.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the conference will be open to the participation of the following:
3. podrán participar en la conferencia:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
3. participation in the conference will be open to the following:
3. podrán participar en la conferencia:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
2. the conference will be held according to the following schedule:
la conferencia se celebrará de conformidad con el siguiente calendario:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the pope was also speaking to everyone, especially the young.
además, el papa hablaba a todos los hombres, sobre todo a los jóvenes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discussions during the conference will also focus on:
durante la conferencia, los coloquios se centrarán asimismo en:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
the debates during the conference will also be relayed via the internet.
los debates de la conferencia serán transmitidos por la internet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the results of this conference will be also brought forward to the uncsd.
los resultados de esta conferencia también se presentarán en la cnuds.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the conference will also be attended by the other european institutions and bodies.
en dicha conferencia participarán las demás instituciones y Órganos de la unión europea.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but we also recognize that the difficulties besetting the conference will not be resolved by simple procedural fixes.
sin embargo, reconocemos también que las dificultades que afligen a la conferencia no se resolverán con meros arreglos procesales.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
official documents related to the preparatory committees and the conference will also be placed on the conference website.
los documentos oficiales relacionados con los comités preparatorios y la conferencia también se publicarán en el sitio web de la conferencia.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
it is also envisaged that the conference will contribute to the preparatory process for unctad xi.
también se prevé que la conferencia contribuirá al proceso preparatorio de la xi unctad.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: