Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
always right by my side
por mi parte no hay problema
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
be here always by my side.
estad siempre aquí a mi lado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
always by your side.
siempre a tu lado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by my side
a mi lado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
is by my side
que depende de mi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
walk by my side.
camina a mi lado.
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
i need you by my side
te di mi vida
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and with you by my side,
y contigo a mi lado,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but with you by my side —
pero contigo a mi lado…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and as everyone knows, my dad is always by my side!
yo por mi parte lo admiro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
made her kneel by my side.
la hizo arrodillarse a mi lado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
always by social dialogue!
¡siempre a través del diálogo social!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i need you by my side my love
te amo ye te nesescito ami lado
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to be by my side.
quiero que estés a mi lado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you're right by my side
desde que llego a mi vida,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the holy spirits are always by our side to help us.
los espíritus santos siempre estarán a nuestro lado ayudándonos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more than ever i need you by my side.
más que nunca, les necesito a mi lado.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an experienced and qualified teacher is always by our side.
un profesor experimentado y cualificado está siempre a su lado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all i need is you are here by my side
tüm i lüzum burada yanımda olmasıdır
Last Update: 2012-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i also want to thank the whole team for always being by my side.”
y también quiero dar las gracias a todo el equipo por estar siempre conmigo”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: