Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am not
no am not
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not.
yo no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am not!
¡no lo soy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not rude (1)
not rude (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i am not.”
. no .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not sure
no estoy seguro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i am not good.
yo no soy bueno.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not money
soy no dinero
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not stupid.
no soy tonta.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyhow, i am not.
de todos modos, yo no lo soy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am not certain.
—no estoy seguro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
not rude at all (1)
not rude at all (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am not alone."
no los emito por mi cuenta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“no, it’s not rude.
michael le pidió fuerzas a dios, porque él no las tenía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i’m not rude to anyone, including recruiters.
espero que no soy grosero con nadie, incluyendo a los reclutadores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the customers, customers who are not rude, they ask things with education
los clientes generosos, clientes que no sean groseros, que pidan las cosas con educación
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not mute another player for voicing an opinion that is not rude nor disrespectful.
no mude a otro jugador por expresar una opinión que no es grosero o falta de respeto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is not rude, not selfish, it roars not show up, it would not hurt.
el amor no es grosero, no es egoísta, no ruge hacia arriba, no estaría de más.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be honest and direct. do not apologise but do not rude. do not be passive aggressive.
sea honesto y directo. no se disculpe pero no sea grosero. evite el comportamiento pasivo-agresivo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs.
no es grosero, él no es egoísta, él no se encoleriza fácilmente, él no guarda ninguÌ n expediente de males.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: