Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amending and implementing measures
disposiciones modificativas y de aplicación
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
amending and withdrawing annexes;
la modificación y la retirada de los anexos;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
its amending and regulatory rules
sus normas modificatorias y reglamentarias
Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 2
Quality:
preliminary draft of the first amending and supplementary budget for 1979
en este caso no se trata de una oposición sobre el fondo, sino de confirmar la existencia del presupuesto 1979 tal como el parlamento lo había adoptado.
on support for rural development from the european agricultural guidance and guarantee fund (eaggf) and amending and repealing certain regulations
sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del fondo europeo de orientación y de garantía agrícola (feoga) y por el que se modifican y derogan determinados reglamentos