Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liquidazione coatta amministrativa, amministrazione straordinaria,
amministrazione straordinaria
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
liquidazione coatta amministrativa, amministrazione straordinaria con programma di cessione dei complessi aziendali,
amministrazione straordinaria con programma di cessione dei complessi aziendali
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
secondly, i wish to highlight a linguistic problem in recital t. the french expression 'ladite enquête administrative'has been translated into italian as 'la cosiddetta indagine amministrativa', whereby 'ladite'has become 'soi-disant '.
segunda observación: en cuanto al considerando t quiero señalar una corrección lingüística.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: