Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
angel of death
Ángel de la muerte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the angel of...
y apareciosele el...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the risk of defeat?
¿riesgo de fracasar?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
"angel of the day"
"la gata"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
angel of my guard
angel de mi guarda
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use of defeat devices.
el uso de dispositivos de desactivación.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
use of defeat strategies;
el uso de estrategias de inhibición;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
angel of boners (1)
beautiful soul (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prohibition of defeat strategies
prohibición de las estrategias de manipulación
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what an admission of defeat!
¿y ahora dónde se acusa esto?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
friedensengel (angel of peace)
el Ángel de la paz
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rumors of defeat were abroad.
circulaban rumores de una derrota.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(d) use of defeat devices;
d) el uso de dispositivos de desactivación;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are truly ‘masters of defeat’.
son verdaderamente los ‘maestros de la derrota’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the silence of defeat, devastation and mourning.
un silencio de destrucción y luto. en las calles la gente con hatillos en la espalda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he calls for the "acknowledgment of defeat."
por otro lado, "por la plata baila el mono".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
angels of hell.
antes de que los arrestemos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angels of evil (2010)
bienvenidos al sur (2010)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
twenty years of defeats caused by stalinism
veinte años de derrotas provocadas por el stalinismo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: