Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anke egert
anke egert
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
egert, anke
egert, anke
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 8
Quality:
ms. anke konrad
perfeccionamiento del sistema penitenciario cubano 263
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dr. anke herold (germany)
dr. anke herold (alemania)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
this pics have been taken by anke terbruggen.
estas fotos han sido realizadas por anke terbruggen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
author(s) ziemer, anke (red.)
autor(es) ziemer, anke (red.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. anke strauss, international organization for migration, new york
sra. anke strauss, organización internacional para las migraciones, nueva york
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ms anke spoorendonk, ministerin für justiz, kultur und europa,
sra. anke spoorendonk, ministerin für justiz, kultur und europa
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in other words, anke brungsberg knows a thing or two about locking systems.
en otras palabras: anke brungsberg sabe bien lo que dice en materia de instalaciones de cierre. afirma: «la protección moderna de los edificios es muy importante para nosotros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mrs. michele klein solomon, permanent observer ms. anke strauss, liaison officer
sr. jan rielander, economista, centro de desarrollo de la ocde, parís
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
on 14 may 2011 she hosted the eurovision song contest 2011 in düsseldorf, germany together with stefan raab and anke engelke.
en 2011 presentó el festival de la canción de eurovisión 2011 en düsseldorf junto a stefan raab y anke engelke.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
anke grotlüschen one learning theory widespread in germany requires learners to recognise the meaningof the learning content for their lives so that they can learn expansively.
una de las teorías didácticas difundidas en alemania requiere que el formado perciba elsentido de la formación para su entorno vital, lo que le permite aprender de manera “expansiva”.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
administrative assistant anke brungsberg, for example, is the contact person for central administrative tasks in the building management department.
por ejemplo, la oficial encargada anke brungsberg es la persona de contacto en materia de «tareas administrativas centrales» dentro del departamento de gestión de edificios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anke domaske, a biochemist turned fashion designer, is the inventor of qmilch – a fabric made entirely of milk.
anke domaske, un bioquímico se volvió diseñador de moda, es el inventor de qmilch - una tela hecha de la leche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i believe that the policy message is transmitted much more effectively because the participants are actively involved," concludes anke.
«considero que el mensaje de estas políticas se transmite de forma mucho más eficaz debido a que los participantes se implican de forma activa», concluye anke.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for further information, please contact ms. anke von januszkiewicz, permanent mission of germany (e-mail anke.von-januszkiewicz@diplo.de; tel. 1 (212) 940-0440).]
quienes deseen más información pueden comunicarse con la sra. anke von januszkiewicz, misión permanente de alemania (dirección electrónica: anke.von-januszkiewicz@diplo.de; tel.: 1 (212) 940-0440).]
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality: