Results for annuelle translation from English to Spanish

annuelle
anual.

in belgium (i) taxe annuelle sur les contrats d’assurance,
en bélgica i) taxe annuelle sur les contrats d’assurance,

bildender künstler aus eifel und ardennen 10.500 ecu exposition annuelle; catalogue.
bildender kuenstler aus eifel und ardennen 10.500 ecu exposicion anual - catalogo.

(ii) the annual certificate (attestation annuelle) is­sued by your employer;
— el certificado anual extendido por su empresa;

source: federal statistical office, statistique annuelle sur l'état de la population (espop).
fuente: oficina federal de estadística, estadística anual sobre el estado de la población (espop).

the reference library offers materials facilitating an initial approach to historical research, including in particular the bibliographie annuelle de l’histoire de france.
la biblioteca de estudio (bibliothèque d'étude) presenta documentos destinados a permitir una primera aproximación a la investigación histórica, pudiéndose consultar en particular la bibliographie annuelle de l’histoire de france.

les besoins en ressources humaines et administratives seront couverts à l’intérieure de la dotation allouée à la dg gestionnaire dans le cadre de la procédure d’allocation annuelle
les besoins en ressources humaines et administratives seront couverts à l'intérieure de la dotation allouée à la dg gestionnaire dans le cadre de la procédure d'allocation annuelle

les besoins en ressources humaines et administratives seront couverts à l' intérieur de la dotation allouée à la dg gestionnaire dans le cadre de la procédure d' allocation annuelle .
les besoins en ressources humaines et administratives seront couverts à l' intérieur de la dotation allouée à la dg gestionnaire dans le cadre de la procédure d' allocation annuelle .

toutes les subventions octroyées au cours d'un exercice font l'objet d'une publication annuelle dans le respect des exigences de confidentialité et de sécurité.
se publicarán anualmente, respetando los requisitos de confidencialidad y seguridad, todas las subvenciones concedidas durante un ejercicio.

pour information, la contribution annuelle de ces programmes au financement de l'indicateur devrait être globalement de l'ordre de € 2,5 mio.
a título informativo, la contribución global anual de estos programas a la financiación del indicador rondará en principio la cantidad de 2,5 millones de euros.

110. unicef understands the importance of supporting training. in particular, the revue annuelle sectorielle: enfants en situation particulièrement difficile [annual sectoral review: children in particularly difficult situations] (1996) contained an assessment of a support programme to strengthen national capacities, addressing the needs of the municipal support platform for children in antananarivo and ngos carrying out social work in the poor districts of antananarivo, fianarantsoa and mahajanga.
110. el unicef ha comprendido perfectamente la importancia de este apoyo a la formación; así, en particular, en la revista anual sectorial - niños en situación particularmente difícil (1996) se puede ver una valoración de un programa de apoyo al fortalecimiento de las capacidades nacionales, destinado a la plataforma municipal de la infancia de antananarivo, a ong que realizan acciones sociales en los barrios pobres de antananarivo, fianarantsoa y mahajanga.