From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apply button
botón aplicar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
click the apply button.
haga clic en el botón aplicar (apply).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click the apply button.
haga clic en el botón aplicar.
Last Update: 2007-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
3. click on the apply button.
3. dar clic en el botón aplicar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
apply the colours by pressing the button .
aplicar los colores pulsando el botón .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
+ "apply" button at the setup dialog.
+ botón "apply" (aplicar) en la ventana de configuración.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
press the apply button (if has made any change)
pulse el botón aplicar (se ha efectuado algún cambio)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click the [apply] button to complete the settings.
para completar la configuración, haga clic en el botón [aplicar].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click the large apply button and then click 'close'.
haga clic en el botón grande 'aplicar' y luego en 'cerrar'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i apply the plug-in by clicking on the "apply" button .
aplique el plugin haciendo clic en el botón .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an apply button is also available in the dialog but is initially hidden.
un botón de aplicar también está disponible en el diálogo, pero inicialmente está oculto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click on the apply button to close the plug-in's window.
haga clic en el botón aplicar para cerrar la ventana del plugin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after having completed all the entries, click the [apply] button.
una vez realizadas todas las entradas, haga clic en el botón [aplicar].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
changes will become effective after having clicked the [apply] button.
los cambios se aplican tras hacer clic en el botón [aplicar].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
once the ok button or the apply button has been clicked, the toolbars will change.
una vez que el botón aceptar o el botón aplicar se han pulsado, las barras de herramientas cambian.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
button to apply changes or use the
para aplicar cambios o use el botón
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
make changes as seen in examples of wireless routes and click the [apply] button.
realice los cambios tal y como se puede ver en ejemplos de rutas inalámbricas y haga clic en el botón [aplicar].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. a copy of the stoplight in the current context is created when clicking on the apply button.
5. se solicita el modo en el cual desea que se ejecute el proceso de deployment: online u offline.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to accept the result and return to the photo editor, press the "apply" button.
para aceptar los cambios y regresar al editor fotográfico, presione el botón "aplicar".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1 [apply] button this will send and apply the settings made in the display into the remote unit.
1 botón [aplicar] envía y aplica la configuración realizada en la pantalla del dispositivo remoto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: