Results for apres translation from English to Spanish

apres pos
apres pos

* favarÃo, mazé (apres.).
* favarÃo, mazé (apres).

apres cela, que me reste-t-il a désirer ?
muertos son y por mi mano.

hydrocortisone .05 mg in 1 g topical cream [apres peel soothing balm]
hidrocortisona, 0,5%, crema

si vous voulez, nous prendrons une voiture apres déjeuner et nous irons jusque-la.
si usted quiere, podemos llegarnos allí después del almuerzo.

in all three villages there are bars, clubs and restaurants good for apres-ski and evening.
en todas las fracciones hay locales, bares y restaurantes de buen nivel para el apres-ski.

apres avoir dépassé la maison, il se retourna, et vit un homme descendre l’échelle.
al cabo de un rato volvió la cabeza y vio a un hombre descendiendo por ella.

after an active day you can relax in the indoor pool with sauna and solarium or enjoy the nightlife in our apres ski bars.
tras un largo día podrá relajarse en la piscina cubierta con sauna y solarium o disfrutar de la vida nocturna en los bares después de esquiar.

il était bien facile de les reconnaître, car par endroits elles avaient été completement effacées par les pas de ceux qui étaient venus apres eux.
que eran las segundas más tempranas, quedaba palmariamente confirmado por el hecho de que a veces desaparecían casi del todo bajo las marcas de las primeras.

for apres-ski, schladming offers many clubs, bars, pubs and restaurants where you can spend pleasant evenings.
para el aprés-ski, schladming ofrece muchos locales, bares, cervecerías, restaurantes donde transcurrir agradables noches.

alors ils se résignerent a ne jamais sortir seuls, ni apres la chute du jour, et a faire monter la garde autour de leurs demeures.
entonces decidieron no salir nunca solos o después de anochecido, y pusieron guardia a sus casas.

at tofana, cristallo, faloria, cinque torri or lagazuoi ski areas, the nightlife and the apres ski happens in the mountain huts and restaurants.
la vida de noche y apres ski en las zonas de esquí de la tofana, cristallo, faloria, cinque torri o lagazuoi está garantizada por los refugios de montaña, cabañas y restaurantes privados de las base de las pistas o del inicio superior de estos.

available to any level of skier. includes lift line priority, a fun race, video analysis, guiding, instruction, and apres receptions.
para cualquier nivel.

j’ai transcrit son récit aussi fidelement que possible, apres l’avoir relevé sur le calepin de lestrade qui prenait des notes au fur et a mesure.
puedo responder de la exactitud de cuanto sigue, ya que he tenido acceso al libro de lestrade, en el que fueron anotadas puntualmente, y según iba hablando, las palabras del prisionero.

puis, les chevaux une fois entravés, et apres avoir dit adieu a lucy, il jeta son fusil sur son épaule et se mit en chasse, comptant sur son étoile pour lui faire rencontrer du gibier.
después de atar los caballos y despedirse de lucy, se echó el rifle sobre la espalda y salió en busca de lo que la suerte quisiera dispensarle.

au début, ce pouvoir vague et terrifiant ne s’étendait que sur les révoltés qui apres avoir embrassé la religion des mormons voulaient ensuite soit la dénaturer, soit l’abandonner.
en un principio sufrieron persecución tan sólo los elementos recalcitrantes, aquellos que, habiendo abrazado la fe de los mormones, deseaban abandonarla o pervertirla.

(iii)it subsequentlytranspiresasa resultof apre-liminaryruling by the court of justicethatthe the
referencia: ree 1994, p. i­4527 edad de jubilación en los 55 años.