From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
combined with the aramide tensile member, the belt offers a long service life in tough environmental conditions.
combinada con el elemento de tracción de aramida, la banda ofrece una larga vida útil bajo condiciones ambientales duras.
in habasit belts, steel cord is exclusively used as the tensile member in timing belts, as an alternative to aramide fibers.
en las bandas habasit, el cable de acero se utiliza exclusivamente como soporte de tracción en correas dentadas, una alternativa a las fibras de aramida.
food grade transparent thermoplastic polyurethane with 88 shore a protects the aramide tensile member and allows smooth handling of any kind of goods - including direct contact with foodstuff.
el poliuretano termoplástico transparente para alimentos con dureza shore a 88 protege el cable de tracción de aramida y permite la manipulación suave de cualquier clase de mercancías - incluyendo el contacto directo con productos alimenticios.
reinforcing fibers can be natural fibers, like sisal, flax and hemp, or man-made organic or inorganic fibers such as fiberglass, carbon fibers or aramide fibers.
para ello, es posible utilizar fibras naturales tales como el sisal, el lino y el cáñamo, así como fibras orgánicas e inorgánicas de fabricación artificial como el vidrio, el carbono o la aramida.
