Results for are predicted to make up 24 percent translation from English to Spanish

to make up
confeccionar

water to make up
agua, c.s.p.

by 2027, city dwellers are projected to make up 88 percent of the population.
para 2027, se prevé que el 88 % de la población vivirá en ciudades.

these trends are predicted to accelerate.
se prevé que esas tendencias se acelerarán.

contract to make up work
contrato de trabajo sobre pedido

to make up the difference,
para pagar la diferencia,

by 2010, hispanics are expected to make up 14 percent of the country's population.
para el 2010, se espera que los hispanos alcancen el 14 % de la población del país.

in japan, however, they are thought to make up less than one percent of the total population.
para los japoneses el islam es una realidad lejana, y la religión en sí no se comprende del todo.

sea levels are predicted to rise up to 20 per cent more than average in tropical areas
el nivel del mar podría subir hasta 20 por ciento más que la media en las zonas tropicales

these factors are predicted to have significant impacts on agricultural productivity.
se prevé que estos factores afecten de manera significativa a la productividad agrícola.

the av market was estimated to make up about 30 percent of japan's video rentals.
se estima que la industria av hace aproximadamente el 30 % del video de alquiler en japón.

alawites make up 12 percent of the syrian population but are estimated to make up 70 percent of the career soldiers in the syrian army.
los alauitas representan el 12% de la población total siria pero se estima que el 70% de los soldados del ejército sirio son alauitas.

emissions of most other trace metals are predicted to be unchanged or to fall;
se prevé que las emisiones de la mayoría de los demás oligoelementos metálicos no cambiarán, o disminuirán;

· the medium-duty market segment also grew steadily, up 24 percent over 2013
• el segmento de vehículos medianos creció de manera constante, un 24 por ciento en 2013

both economic growth and inflation are predicted to be more uniform across member states than in
el crecimiento econó­mico y la inflación serán más uniformes en toda la unión que en 1999. euro­pean economy, supplement Λ, 10/11, 1999: cat.: cm­as­99­01 l­en­c, 43 pp.. precio unitario:

at present, females make up 24% of directorate officers.
actualmente las mujeres ocupan el 24% de los cargos directivos.

at 250 million years in the future, the atlantic and indian oceans are predicted to have closed.
en 250 millones de años en el futuro, los océanos atlántico e Índico se cerraran.

it protects you against the types of influenza that are predicted to be in your community that coming winter.
le protege contra el tipo de influenza que se predice que habrá en su comunidad el próximo invierno.

serum ranibizumab concentrations are predicted to be approximately 90,000-fold lower than vitreal ranibizumab concentrations.
se prevé que las concentraciones séricas de ranibizumab sean aproximadamente 90.000 veces inferiores a las concentraciones vítreas de ranibizumab.

food prices, although likely to fall from their current peaks, are predicted to remain high over the next decade.
aunque es probable que la tendencia no continúe al alza, se predice que el precio de los alimentos permanecerá alto en la próxima década.