Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as do you.
las suyas, definitivamente, también.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– as do you.
son como si sucedieron ayer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as do felines.
como los felinos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(as do many couples!)
(as do many couples!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as: do you recite much?
as: ¿sales mucho a recitales?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, i understand this as do many.
blossom: sí, entiendo esto como muchos lo hacen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8 as "do you wanna dance?
do you wanna dance?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you have much to do, as do we all!
¡tenéis mucho que hacer, y todos nosotros también!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
graphs use this system, as do some maps.
las gráficas usan ese sistema, al igual que algunos mapas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a soul mate, as do all the masters.
tengo un alma gemela, al igual que todos los maestros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i find this regrettable, as do many of my colleagues.
en mi opinión, y en la de muchos de mis colegas, esto es lamentable.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i love you guys! truly i do … as do many.
¡los amo chicos! realmente los amo... como muchos lo hacen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the development committee was very happy to commend this report, as do i here tonight.
la comisión de desarrollo se sintió muy feliz de poder recomendar el presente informe, al igual que me siento yo al hacerlo aquí esta noche.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i have one child, as do many people in this chamber.
yo tengo un hijo, como muchos de los diputados a esta asamblea.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
), as do many cities: milwaukee, chicago, et al.
), al igual que muchas ciudades: milwaukee, chicago.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as: do you have other books apart from these two?
as: ¿tienes más libros, aparte de estos dos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
her hair changes style and color constantly, as do her clothes.
su pelo cambia de estilo y de color constantemente, así como sus ropas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i believe very strongly in equal citizenship, as do most of us here.
yo creo muy firmemente en la igualdad de todos los ciudadanos, como la mayoría de los que nos encontramos aquí.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
entry points change continuously, as do means and routes of transport.
los puntos de entrada cambian de continuo, lo mismo que los medios y las rutas de transporte.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
i believe therefore, as do other members, that the stakes are very high.
en efecto, pienso, al igual que otros colegas, que los retos son muy importantes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: