Results for as far as i am concerned translation from English to Spanish

for as far as i am concerned
porque, en lo que a mí respecta,

not as far as i am concerned.
yo respondería que no.

that is unsatisfactory as far as i am concerned.
a mi entender esto deja mucho que desear.

as far as i am concerned, all expenditure is real.
en lo que a mí respecta, todos los gastos son reales.

this, as far as i am concerned, is not satisfactory;
para mí, todo esto no es satisfactorio.

the matter is closed as far as i am concerned.
el asunto está finalizado por mi parte.

as far as i am concerned, the negotiations can begin.
en lo que a mí respecta, las negociaciones pueden empezar.

so, as far as i am concerned, that is behind us.
así que, por lo que a mí se refiere, el asunto está cerrado.

as far as i am concerned there are three answers.
por mi parte daré tres respuestas adicionales.

as far as i am concerned, it is an essential factor.
para mí es un elemento indispensable.

as far as i am concerned, this proposal is just as unreasonable.
Ésta es una propuesta igualmente absurda.

as far as i am concerned mr chirac got all he deserved here.
por lo que a mí se refiere, el sr. chirac recibió aquí todo lo que se merecía.

as far as i am concerned, democracy is being trampled underfoot.
para mí, esto significa pisotear la democracia.

anyway, as far as i am concerned, i heard your message well.
en cualquier caso, en lo que a mí respecta, he recibido su mensaje.

as far as i am concerned, hammer the terrorists, hammer the criminals.
por lo que a mí respecta, leña a los terroristas y leña a los criminales.