Results for as low as possible translation from English to Spanish

the rates should be as low as possible.
informe anual sobre política de competencia

the goal is to keep this rate as low as possible.
el objetivo es mantener este ritmo tan bajo como sea posible.

as low as: $1.09
tan bajo como: € 1,00

in this way, costs can be kept as low as possible.
de esta forma, se pueden reducir los costos.

normally the volume should be kept as low as possible.
por lo general, el volumen ha de ser el mínimo posible.

as low as $1 + $0.1!
tan sólo 1$ + 0.1$!

as low as reasonably achievable
tan bajo como sea razonablemente posible

in short the guide rate should be as low as possible.
implica un aumento, en general, de los impuestos sobre los artículos de primera necesidad.

adjust to each patient individually, start as low as possible.
ajustar individualmente para cada paciente; comenzar con la menor dosis posible.

all borrowers want an interest rate which is as low as possible.
solo puedo hablar como economista.

we will help you keep your company's down time as low as possible.
para que los períodos de inactividad de su empresa sean lo más cortos posibles, nos hemos provisto de las piezas necesarias.

additional administrative loads for applicants should be as low as possible.
las cargas administrativas adicionales para los candidatos deberían ser lo más bajas posible.

secure the lap belt as low as possible over your hips and below your bump.
coloca el cinturón de seguridad lo más bajo posible, sobre las caderas y por debajo de tu vientre.

ensure the dose used to achieve the therapeutic effect is as low as possible.
debe asegurarse que la dosis utilizada para alcanzar el efecto terapéutico es la más baja posible.

the no2 concentration should be maintained as low as possible and always 0.5 ppm.
la concentración de no2 debe mantenerse lo más baja posible y siempre 0,5 ppm.

humidity has to be kept as low as possible, e.g. with adequate ventilation.
hay que reducir la humedad y mantener todo lo más seco posible, p.ej. facilitando una ventilación eficaz.

distribution positioned as low as possible for optimal seed positioning - kuhn.com [en]
una distribución situada en la posición más baja posible para asegurar una colocación óptima de las semillas - kuhn.com [es]

keeping as low as possible the number of workers exposed or likely to be exposed;
la limitación, al nivel más bajo posible, del número de trabajadores expuestos o que puedan estarlo;

where appropriate, temperatures shall be kept as low as possible to avoid condensation and spoilage.
cuando proceda, las temperaturas se mantendrán al nivel más bajo posible para evitar la condensación y el deterioro.

if hydrochlorothiazide is used during breast-feeding, doses should be kept as low as possible.
en caso de utilizar hidroclorotiazida durante la lactancia, se deben utilizar las dosis más bajas posibles.