Results for aulas translation from English to Spanish

aulas
aulas

en las aulas de la propia universidad.
en las aulas de la propia universidad.

aulas far as eastern europe was concerned ?
papandreou parte, las enmiendas núms. 5, 8, 18, 20, 21, 22, 31, 33, 34, 42 y 59.

mrs aulas also made that point in her introduction.
la sra. aulas también lo destaca en su introducción.

aulas region capable of playing a balancing and moderating role.
andreotti aún más compleja y el fin de las dificultades en una perspectiva aún más lejana.

question no 39 by mrs aulas : eec representative in the occupied territories
significa que globalidad, de acuerdo, pero enton ces una globalidad en el sentido completo de la palabra.

- pausas saludables en las aulas 9:45 a 10:00 hs.
- pausas saludables en las aulas 9:45 a 10:00 hs.

aulas this and the use of rubber bullets or tear gas might have been justified.
después de ello, no hubiese tenido por qué dar la palabra a su gmpo.

president. — question no 39, by mrs aulas (h-0143/91)
el presidente. - pregunta n° 39 formulada por la sra. aulas (h-143/91):

» lentitud de internet entorpece ventaja tecnológica en las aulas (la nación )
» lentitud de internet entorpece ventaja tecnológica en las aulas (la nación )

consequently the aulas report cannot be regarded as the basic definition of parliament's position.
por consiguiente, el informe aulas no puede constituir el documento base que fije ahora ya la posición del parlamento europeo.

» la etnomatemática, un campo del saber que se abre paso en las aulas (el comercio)
» la etnomatemática, un campo del saber que se abre paso en las aulas (el comercio)

furthermore, through the aulas cervantes initiative, programmes for teaching spanish shall be set up in several african universities.
además, se pondrán en funcionamiento aulas cervantes de enseñanza del español en varias universidades africanas.

jean-michel aulas (born 1949 in l'arbresle, rhône) is a french businessman.
jean-michel aulas (1949) es un empresario francés, fundador del cegid.

b3­847/91) by mr blaney, (doc. b3­850/91) by mrs aulas and others
- preguntas orales (doc. b3-838/91) del sr. coates y otros, (doc. b3-847/91) del sr. blaney, (doc. b3-850/91) de la sra. aulas y otros

following jean-michel aulas's acquisition of olympique lyonnais in 1986, the rivalry entered a more competitive environment.
tras la llegada de jean-michel aulas al poder del olympique lyonnais en 1986, la rivalidad entró en un entorno más competitivo.

mr saby, mr verhagen, mr marin (commission), mr mendes bota, mrs aulas, mr guillaume, mrs lehideux
como ejemplos cabe mencionar la total libertad de cabotaje, el reconocimiento de permisos de navegación y el acceso a la profesión.

aulas (v). — (fr) the dramatic situation of the palestinian people has persisted for a long time.
aulas (v). — (fr) el drama del pueblo palestino no es reciente.

as they deal with the same subject, i shall answer mrs aulas', mrs valent's and mr melandri's questions together.
pretendo responder conjuntamente a las preguntas de las sras. aulas y valent y del sr. melandri, que se refieren, las tres, al mismo tema.

aulas (v). — (fr) mr president, we have condemned the military coup in haiti in the strongest terms.
napoletano (gue). - (it) señor presidente, esta propuesta de resolución llega en un momento oportuno, cuando se ha creado una situación dramática a la que, mientras no se modifique en sentido satisfactorio, nuestra asamblea debe permanecer atenta.