Results for avarice translation from English to Spanish

avarice
pecados capitales

avarice, out of charity.
avaricia, falta de la caridad sensata.

of hate, greed, avarice, vanity
de odio, codicia, avaricia, vanidad –

of hate, greed, avarice, vanity:
de odio, avaricia, vanidad

fraud, avarice, and profligacy prevailed.
prevalecieron el fraude, la avaricia y el libertinaje.

the avarice of men cannot be reached.
no pueden alcanzarla las avaricias de los hombres.

the avarice of plenitude keeps you occupied
el afán de lucro os distrae

are pride and passion, avarice and lust."
son el orgullo y la pasión, la avaricia y la lujuria.”

to whoever awaits it in a castle of avarice.
a quien la espera en un castillo de avaricia.

he who is saved from his own avarice will be successful.
es en vuestro propio beneficio. los que se guardan de su propia codicia, ésos son los que prosperarán.

greed and avarice has led to the overharvesting of the species.
la codicia ha dado lugar a la sobreexplotación de la especie.

for avarice, self - gain, souls are falling fast into hell.
por avaricia, auto-ganancia, las almas caen rápidamente al infierno.

our part in the great work of freeing the world from avarice.
nuestra parte en el gran trabajo de liberar el mundo de avaricia.

his avarice, and on the holiness and the fervour of st francis.
su avaricia, y en el holiness y el fervour de st francis.

all of that was outside of his interest and seemed to him like avarice.
todo esto era fuera de su interés y le parecía como avaricia.

a malevolent spirit of avarice animates human plutocratic elites on earth.
un espíritu malévolo de la avaricia anima las elites plutocráticas humanas en la tierra.

"the vice of ingratitude arises either from avarice or from suspicion."
"el vicio de la ingratitud surge ya sea de la avaricia o de la sospecha."

a malevolent spirit of avarice on earth thrives within human plutocratic elites.
un espíritu malévolo de la avaricia anima las elites plutocráticas humanas en la tierra.

baruch spinoza said that avarice, ambition and lust, are nothing but a species of madness.
baruch spinoza dijo que la avaricia, la ambición y los deseos desmedidos no son más que un tipo de locura.

and whoso is guarded against the avarice of his own soul, those -- they are the prosperers.
los que se guarden de su propia codicia, ésos son quienes prosperarán.