Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
local institutions and unions sign the agreement for the acquisition of the baglietto yards from azimut
instituciones locales y sindicatos suscriben el acuerdo para la adquisición de los astilleros baglietto de la parte de azimut
azimut 29 is an extraordinary yacht, elegant and comfortable, with room for 12 guests plus the crew.
azimut 29 es un extraordinario yate, elegante y cómodo, que cuenta con una capacidad para 12 invitados más la tripulación.
informare - news - local institutions and unions sign the agreement for the acquisition of the baglietto yards from azimut
informare - noticias - instituciones locales y sindicatos suscriben el acuerdo para la adquisición de los astilleros baglietto de la parte de azimut
azimut serveis informàtics, is an enterprise specialised in all kinds of services for photographic archives with a middle or large amount of images.
azimut serveis informàtics, es una empresa especializada en todo tipo de servicios para archivos fotográficos con un volumen de imágenes medio o grande.
are you looking for a bavaria or an azimut for hire? would you like to rent a certain boat model for your boating holiday?
¿busca usted bavaria o un azimut para alquilar? ¿quisiera alquilar un modelo específico de barco, para sus vacaciones de canotaje?
the azimut 68s respond to the combination of speed and comfort, while the highest performance combines technology and design more representative and imitated the famous italian brand.
el azimut 68s responde a la combinacion de velocidad y confort, a la vez que compagina las mas altas prestaciones tecnológicas y el diseño más representativo e imitado de la famosa marca italiana.
june 2012 will be formalized within august the formal passage of the baglietto yards of varazze to the group azimut ( of the 21).
junio 2012 será formalizado el pasaje formal de los astilleros baglietto de varazze al grupo dentro de agosto azimut ( de 21).
if you can't find a azimut yacht that you like from our yacht selection, please go to our boat finder page and we'll locate it for you.
si usted no puede encontrar un yate de azimut que usted quiere de nuestro ande en yate la selección, vaya por favor a nuestro descubridor de barco pagine y nosotros lo localizaremos para usted.
azimut serveis informàtics and especially, the department of documentary systems, are working for the purpose of spreading the subjects of hundreds of public archives, belonging to the different administrations.
azimut serveis informàtics y en concreto, el departamento de sistemas documentales, estamos trabajando con la intención de publicitar las temáticas de centenares de archivos públicos, dependientes de las diferentes administraciones y ámbitos de gobierno.
the design of the yachts azimut results in plastic form the italian character of the brand: azimut range in every model in fact you feel the attention to detail, its stylistic excellence of made in italy. light interior
el diseño de los yates azimut resultados en plástico forman el carácter italiano de la marca: gama de azimut en cada modelo de hecho sientes que la atención al detalle, su excelencia estilística del made en italy. luz interior