Results for backup folder path translation from English to Spanish

backup folder path
ruta de la carpeta de copia de seguridad

fig 14. naming of the backup folder.
fig 14. de nombres de la carpeta de copia de seguridad.

target reliance folder path
ruta de la carpeta de reliance objetiva

it also asks for the backup folder will have if you restore.
asimismo, pide a la carpeta de copia de seguridad si se han de restaurar.

it can take some time if you have a many of emails in the backup folder.
puede tomar algún tiempo si usted tiene un número de mensajes de correo electrónico en la carpeta de copia de seguridad.

just copy and paste all documents in the same folder path.
todo lo que tiene que hacer es copiar y pegar toda la carpeta de documentos, para que quede en la misma ruta, en el nuevo servidor.

the default is the "backup" folder in the %productname -user folder.
de manera predeterminada la carpeta "backup" se encuentra en la carpeta del usuario de %productname.

if the backup folder already contains such a file, it will be overwritten without warning.
si la carpeta de copia de seguridad ya contiene un archivo con ese nombre, dicho archivo se sobrescribirá sin mostrar ninguna advertencia.

if the backup folder already contains such a file, it will be overwritten without warning!
si en el directorio backup existe un archivo con el mismo nombre, éste se sobrescribirá automáticamente.

if the source storage device only contains one partition, the backup folder will be named yyyymmdd.
si el dispositivo de almacenamiento de origen contiene solamente una partición, la carpeta de copia de seguridad se denominará ddmmaaaa únicamente.

setup cannot determine the correct folder path - missing shfolder.dll
el programa de instalación no puede determinar la ruta de carpeta correcta: falta shfolder.dll

last search%1-%3 is the application name,%4-%7 are folder path
Última búsqueda%1-%3 is the application name,%4-%7 are folder path

the backup wizard will help you to create a backup job through the following steps. choose the backup folder(s).
el asistente de respaldo le ayudará a crear una tarea de copia de seguridad con los siguientes estos pasos: elija la(s) carpeta(s) para la copia de seguridad.

in the following procedures substitute the correct folder paths as needed.
en los siguientes procedimientos sustituya las rutas de las carpetas por las correctas si fuera necesario.

3. specify the protocol, ip address/host name, and folder/path of the restore source.
3. especifique el protocolo, el nombre de host/dirección ip, y la carpeta/ruta de la fuente de la restauración.

enter a name for this file transfer protocol connection as well as a server address and folder path to use and press the save connect button.
introduzca un nombre para esta conexión de protocolo de transferencia de archivos (ftp)así como la dirección del servidor, puerto y ruta a lacarpeta y pulse el botónguardar y conectar.

enter a name for this microsoft windows network drive as well as a server address and folder path to use and press the save connect button.
introduzca un nombre para esta disco de red de microsoft windowsasí como la dirección del servidor, puerto y ruta a la carpeta y pulse el botónguardar y conectar.

enter a name for this file transfer protocol connection as well as a server address and folder path to use and press the save & connect button.
introduzca un nombre para esta conexión de protocolo de transferencia de archivos (ftp) así como la dirección del servidor, puerto y ruta a lacarpeta y pulse el botón guardar y conectar.

enter a name for this microsoft windows network drive as well as a server address and folder path to use and press the save & connect button.
introduzca un nombre para esta disco de red de microsoft windows así como la dirección del servidor, puerto y ruta a la carpeta y pulse el botón guardar y conectar.

enter the path of the backup folder into which the old reliance war, attachments, and index folders will be copied (e.g. d:/backup).
introduzca la ruta de la carpeta de copia de seguridad en la que se copiarán la antigua guerra de reliance, adjuntos y carpetas de índice (por ejemplo, d :/ backup).