From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
absolutely, mrs banotti.
totalmente, señora banotti.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
thank you, mrs banotti.
gracias, señora banotti.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 12
Quality:
fine, thank you, mrs banotti.
muy bien, gracias, sra. banotti.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
and mrs banotti says 'shame'!
esto es algo diferente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mrs banotti wishes to speak.
la sra. banotti quiere participar en el debate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
you have the floor, mrs banotti.
tiene la palabra la sra. banotti.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
banotti report (a4-0391/96)
informe banotti (a4-0391/96)
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
president. — thank you, mrs banotti.
el presidente. — muchas gracias, señora fontaine.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mrs banotti is speaking in his place.
en su lugar intervendrá la sra. banotti.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
banotti (ppe). - thank you, commissioner.
banotti (ppe). - (en) gracias, comisario.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
initiatives like mrs banotti's are fundamental.
iniciativas como la de la sra. banotti son fundamentales.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
president. - mrs banotti wishes to speak.
habsburg-lothringen (ppe). - (de) señor presidente, para empezar quisiera decü cuánto celebro el informe de la sra. boogerd-quaak.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i would like to support what mrs banotti said.
quisiera sumarme a lo que ha dicho la sra. banotti.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
thank you for that valedictory statement, mrs banotti.
no he podido insistir en las reglas del tiempo de uso de la palabra en esta ocasión.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
now mother europe has a name: mrs mary banotti.
ahora mamá europa tiene un nombre: es la sra.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- question no 12 by mrs banotti: consumer policy
— pregunta n° 11 del sr. dessylas: tre menda disminución de la renta de los agricultores griegos; estabilizadores agrícolas y negociaciones del g a tt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
banotti (ppe). — madam president, thank you.
y, en tercer lugar, pedimos la prohibición de su transporte por mar y por aire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, i too should like to congratulate mrs banotti.
señor presidente, yo también quisiera felicitar a la sra.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the conference you mentioned, mrs banotti, adopted a declaration.
la conferencia a la que usted hace referencia, señora banotti, aprobó una declaración.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
banotti (ppe), rapporteur. — thank you, mr president.
pasamos a continuación a la votación.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: