Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mr. ramadan a. barg
3. decide también que dicho grupo consultor especial se encargue de analizar las necesidades humanitarias y económicas del país interesado, examinar programas de apoyo pertinentes y preparar recomendaciones con miras a elaborar un programa de apoyo a largo plazo basado en sus prioridades de desarrollo, mediante la integración del socorro, la rehabilitación, la reconstrucción y el desarrollo en una perspectiva amplia de paz y estabilidad, y preste asesoramiento para que la asistencia de la comunidad internacional al país interesado fomente la sinergia y sea suficiente, coherente, bien coordinada y eficaz;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(signed) ramadan a. barg
(firmado) ramadan a. barg
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
this enables capacities of 263 m³ to 1107 m³ of natural gas to be achieved at 300 barg.
de este modo pueden alcanzarse capacidades de 263 m³ a 1.107 m³ de gas natural con 300 barg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the steam recovery boiler is of the forced circulation type and with a pressure level of 7 barg.
la caldera de vapor es de circulación forzada y con un nivel de presión de 7 barg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
depending on the application, the control can be dimensioned for a storage pressure of 300 or 250 barg.
en función del caso concreto, el control puede diseñarse para una presión de almacenamiento de 300 o de 250 barg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
depending on the application, the control can be dimensioned for a storage pressure of 300 or 250 barg. read more
en función del caso concreto, el control puede diseñarse para una presión de almacenamiento de 300 o de 250 barg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the operating temperatures of thermal oil boiler are range between 240 °c and 260 °c and with a pressure of 6 barg.
la caldera de aceite térmico trabaja en un rango de temperaturas entre 240 ºc y 260 ºc y una presión de 6 barg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the air is supplied by a high pressure - up to 100 psig (7 barg) - air compressor.
el aire es suministrado por un compresor de 7 barg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. mr. barg (libyan arab jamahiriya) said that the libyan arab jamahiriya advocated a just and lasting peace in the middle east and affirmed that the establishment of an independent, democratic palestinian state would put an end to the tragedy and the violent struggle between arabs and jews.
el sr. barg (jamahiriya Árabe libia) dice que la jamahiriya Árabe libia está a favor de una paz justa y duradera en el oriente medio y afirma que el establecimiento de un estado palestino democrático e independiente pondrá fin a la tragedia y la lucha violenta entre árabes y judíos.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: