Results for basil leave torn translation from English to Spanish

English

Translate

basil leave torn

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

basil leaves

Spanish

hojas de albahaca

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

veining on the basil leaves

Spanish

veteado de las hojas de albahaca

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

add the basil leaves and stir.

Spanish

añada unas hojas de albahaca y mezcle.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is decorated with basil leaves.

Spanish

se adorna con hojas de albahaca.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

leaves torn by hail

Spanish

hojas rasgadas por el granizo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

add the basil leaves, metagreens®, salt, and pepper.

Spanish

añada las hojas de albahaca, metagreens, sal y pimienta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in a salad bowl put the vegetables, olives and basil leaves.

Spanish

en una ensaladera reunida las hortalizas, las aceitunas y las hojas de la albahaca.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tear basil leaves to release their flavors and add to the fruit.

Spanish

rasgue las hojas de albahaca para liberar su condimento y añada a la fruta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

add basil leaves and cook, adding water if necessary, for another minute.

Spanish

incorpora las hojas de albahaca, añadiendo agua si hace falta, y cocinar un minuto más.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

drizzle the bottom halves of the bread slices with olive oil and then layer tomato, mozzarella, and basil leaves on top.

Spanish

rocíe aceite de oliva sobre la parte de abajo de las mitades de las rebanadas de pan y después forme capas de tomate, queso mozzarella y hojas de albahaca por encima.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

add the basil leaves and the ice cubes to the soup tureen and serve with a separate bowl of vegetables, to be added to the gazpacho as desired.

Spanish

ponga la sopera con el gazpacho en la mesa después de añadirle las hojas de albahaca y los cubitos de hielo, ponga también los platitos de las hortalizas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

add a splash of olive oil, the finely chopped almonds, a little pepper, the parmesan, and lastly, the chopped basil leaves.

Spanish

condimente con un hilo de aceite de oliva, agregue las almendras picadas finemente, un poquito de pimienta, el queso parmesano y al final las hojas de albahaca picadas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

grind the basil leaves, the pine nuts, the cloves of garlic and salt with the pestle and mortar. add the two cheeses, mixing in a little at a time.

Spanish

en un mortero, triturar las hojas de albahaca, los piñones, los dientes de ajo y la sal, ir añadiendo, en pequeñas cantidades y removiendo continuamente, los dos tipos de quesos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is prepared from late june until early september. serving: 60 genoese basil leaves, 300 g sugar, 1 liter of white grappa, 2 untreated lemons.

Spanish

se prepara a partir de finales de junio hasta principios de septiembre. ración: 60 hojas de albahaca genovesa, 300 g de azúcar, 1 litro de aguardiente blanco, 2 limones.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

something very rare, because the basil leaves were of this size (see mr. rafael was showing the size) and i cannot explain how a plant with tiny leaves can grow so quickly and suddenly.

Spanish

algo muy raro, porque las hojas de albahaca eran de este tamaño (don rafael está mostrando el tamaño de la hoja en la foto) y yo no puedo explicar cómo una planta con hojas diminutas puede crecer tan rápido y de repente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

césar ricaurte writes an important column in el universo, the largest national newspaper, and writes the independent blog leaves torn from the notebook (las hojas arrancadas del cuaderno).

Spanish

- césar ricaurte, escribiendo una columna importante en el mayor diario nacional el universo, tiene su blog independiente: "las hojas arrancadas del cuaderno"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,681,189,562 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK